Tłumaczenia dla hasła „parlato“ w włosko » polski słowniku

parlare [parˈla:re] CZ. cz. nieprzech.

1. parlare:

parlare

mówić

2. parlare:

parlare

rozmawiać

Przykładowe zdania ze słowem parlato

la ragazza di cui ti ho parlato

dziewczyna, o której ci mówiłem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Pur essendo molto triste decide di non dire niente a sua madre, soprattutto perché non le ha mai parlato di amore e sentimenti.

it.wikipedia.org

Il sistema, fondato sulla scomposizione in sillabe e su moltissime abbreviazioni, consente di riprendere il parlato anche ad altissima velocità (oltre 180 parole al minuto).

it.wikipedia.org

Nonostante avesse parlato male di quella terra, in seguito vi fece ritorno e vi abitò fino alla morte.

it.wikipedia.org

Il popolo ebraico abbandonò progressivamente l'ebraico a favore dell'aramaico come lingua parlata.

it.wikipedia.org

È il terzo film parlato della storia girato a colori (con il metodo definito 2-strip technicolor).

it.wikipedia.org

Le lingue parlate sono l'albanese e il greco.

it.wikipedia.org

Arrivata sera, si rivedono davanti ai loro alloggi e, dopo aver parlato un po' e ricordato il passato, vanno a letto insieme.

it.wikipedia.org

Oggi è considerata tra le migliori fonti per lo studio della lingua spagnola parlata nel periodo coloniale cileno.

it.wikipedia.org

L'inglese è la lingua straniera più parlata e viene insegnata in tutte le scuole secondarie.

it.wikipedia.org