Tłumaczenia dla hasła „remare“ w włosko » polski słowniku

remare [reˈma:re] CZ. cz. nieprzech.

remare

wiosłować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le deissi, come seconda funzione fondamentale, in swahili rimandano al soggetto nella struttura “tema-rema/topic-comment”, che esiste in tutte le lingue.

it.wikipedia.org

Egli non aiuta a remare, ma aiuta a liberare la barca dell'acqua di mare.

it.wikipedia.org

Un tempo esisteva anche la prova detta della "scia", ove un solo vogatore remava in piedi controvoga, ovvero guardando nella direzione dell'arrivo.

it.wikipedia.org

Tutte le informazioni che abbiamo sul comportamento e sull'ecologia dei pesci remo provengono dai rari incontri con i subacquei e dalle catture accidentali.

it.wikipedia.org

A remare contro il primo ministro, però, non vi erano solo i baroni.

it.wikipedia.org

Alexander non si mise più apertamente contro il re, d'altronde il tempo remava a suo favore.

it.wikipedia.org

Essi remavano, infatti, o da una parte o dall'altra a seconda della necessità.

it.wikipedia.org

Si arrampica su un lato, lasciandosi cadere nella barchetta e si allontana remando verso il faro.

it.wikipedia.org

Essendo il remo una leva avrà punto di forza, punto di resistenza e fulcro.

it.wikipedia.org

Questi bauli erano tutti delle stesse dimensioni e dell'altezza giusta per consentire all'equipaggio di remare agevolmente.

it.wikipedia.org