Tłumaczenia dla hasła „rizzare“ w włosko » polski słowniku

I . rizzare [ritˈtsa:re] CZ. cz. przech.

rizzare

stawiać

rizzare (vele, bandiera)

podnosić

II . rizzare [ritˈtsa:re] CZ. cz. zwr.

rizzare -rsi:

-rsi

podnosić się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Occasionalmente si rizza sulle zampe posteriori per brucare dagli alberi, e dopo le piogge è stata vista dissotterrare bulbi dal terreno.

it.wikipedia.org

Rimarchevole la pavimentazione della nuova piazza realizzata in "rizzata" e correnti di granito con un bellissimo disegno a rombi.

it.wikipedia.org

Talvolta i maschi si rizzano sulle zampe posteriori per marcare i rami degli alberi soprastanti.

it.wikipedia.org

Essa viene rizzata dall'animale quando si trova in situazione di pericolo o vuole affermare la propria dominanza nei confronti di un rivale.

it.wikipedia.org

Si rizza in punta di piedi e segue lentamente la femmina in tutti i suoi spostamenti.

it.wikipedia.org

Quando è spaventato e vuole incutere paura all'avversario fa una gobba e rizza il pelo per apparire più grosso.

it.wikipedia.org

In araldica il porcospino è simbolo di forza contro i pericoli perché si chiude rizzando gli aculei per difendersi dai nemici.

it.wikipedia.org

Ma demistificare in tal modo un caposaldo della nostra storia fece rizzare i capelli alla destra.

it.wikipedia.org

Possiede file di setole rigide, rizzate sulla testa, di colore bianco puro.

it.wikipedia.org

Allora, il carnefice rizzò il braccio ma per divino miracolo non poté piegarlo.

it.wikipedia.org