włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „salta“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

I . saltare [salˈta:re] CZ. cz. nieprzech. +essere lub avere

II . saltare [salˈta:re] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Arion salta ed il pallone viene avvolto da energia pura.
it.wikipedia.org
La donna vorrebbe abortire, ma l'appuntamento con la ginecologa salta per motivi di nervosismo.
it.wikipedia.org
La scarpa con il tacco diventa protagonista della vita delle note attrici sopra citate, un obbligo irrinunciabile che salta agli occhi.
it.wikipedia.org
Zanark salta e sferza un calcio in aria, formando uno "squarcio oscuro" nell'aria che "succhia" la palla.
it.wikipedia.org
Se si salta un giorno per negligenza, bisogna ricominciare daccapo.
it.wikipedia.org
In questa edizione dei giochi non è prevista la competizione a squadre che per motivi di regolamento (a turnazione) salta questa edizione olimpica.
it.wikipedia.org
Bala salta e ruggisce, facendo caricare di fuoco la palla e spedendola in porta.
it.wikipedia.org
A tu per tu, la ragazzina salta addosso al ribelle, abbracciandolo, e lo identifica come il suo futuro marito.
it.wikipedia.org
Tommy calpesta all'improvviso una mina antiuomo e salta in aria, rimanendone dilaniato e perdendo entrambe le gambe.
it.wikipedia.org
Durante la sua stagione da matricola salta 13 partite per infortunio.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne