Tłumaczenia dla hasła „schedario“ w włosko » polski słowniku

schedario <-i> [skeˈda:rio] RZ. r.m.

schedario

katalog r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Essendo risultato allineato con le direttive governative secondo le informative della polizia, venne tolto dallo schedario degli oppositori al regime.

it.wikipedia.org

È attualmente impossibile elencare i fondi perduti perché andarono distrutti anche gli inventari, i cataloghi e gli schedari.

it.wikipedia.org

Vennero approntate nuove scaffalature e si iniziò a preparare uno schedario a soggetti.

it.wikipedia.org

Lang teneva la sua corrispondenza politica e la documentazione correlata in esaurienti schedari.

it.wikipedia.org

Nel 1867 il diario venne "ri-scoperto" in uno schedario "dimenticato" del ministero e si presentava mancante di 18 pagine.

it.wikipedia.org

È in questo periodo che la polizia comincia ad interessarsi alla sua attività politica e lo inserisce nello schedario dei sovversivi.

it.wikipedia.org

Si può ritrovare anche questo simbolo sugli schedari ed i repertori che sono protetti da lettura o da scrittura.

it.wikipedia.org

Schedario dei possessori o elenco degli intestati che è l'elenco in ordine alfabetico dei possessori del comune.

it.wikipedia.org

La conoscenza non possiede uno schedario dei suoi oggetti, come la polizia di stato, piuttosto li pensa nella loro mediazione.

it.wikipedia.org

Compostile vuol dire «scaffale» per deporvi il vasellame o «raccolta», schedario di cose pregiate.

it.wikipedia.org