Tłumaczenia dla hasła „scienziato“ w włosko » polski słowniku

scienziato (-a) [ʃɛnˈtsia:to] RZ. r.m. (r.ż.)

scienziato (-a)

naukowiec r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In effetti egli divenne famoso a livello mondiale non tanto come scienziato, quanto come compositore.

it.wikipedia.org

Borodin stesso considerava la sua musica "un passatempo, un riposo dalle occupazioni più serie", come egli definiva ovviamente il suo lavoro di scienziato.

it.wikipedia.org

Fu anche il primo scienziato, nel 1964, ad utilizzare ufficialmente il termine "quasar".

it.wikipedia.org

Chrysalis sta catturando e congelando gli scienziati per conservarli per le generazioni future.

it.wikipedia.org

Quindi, quando dopo giorni vede che la testa del gigante è stata rimossa, lo scienziato prova quasi sollievo.

it.wikipedia.org

La prima descrizione delle macchie è però avvenuta nell'arco di alcuni anni da parte di molti scienziati.

it.wikipedia.org

Tuttavia scienziati e paleontologi hanno classificato in questo ordine numerose specie oggi estinte, ritrovate in forma fossile.

it.wikipedia.org

Alcuni giorni dopo i due scienziati si ripresentano sul luogo dello schianto ma lo trovano sequestrato dall'esercito, sezione medica.

it.wikipedia.org

Il museo riunisce gli scienziati, i ricercatori e gli astronauti dall'est e dall'ovest per continuare il suo lavoro nell'esplorazione dello spazio.

it.wikipedia.org

Così con il passare del tempo, tre giorni dopo, lo scienziato torna sulla spiaggia e viene incaricato del controllo degli studi riguardanti il gigante stesso.

it.wikipedia.org