Tłumaczenia dla hasła „secernere“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

wydzielać

secernere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'ipotalamo contribuisce alla regolazione omeostatica sia connettendosi al sistema nervoso autonomo sia secernendo ormoni neuroendocrini nel flusso sanguigno.

it.wikipedia.org

La secrezione che secerne serve presumibilmente al riconoscimento individuale e al riconoscimento dell'appartenenza a un gruppo familiare.

it.wikipedia.org

Per inghiottire più facilmente il sangue delle vittime, le lamprede secernono una saliva anticoagulante.

it.wikipedia.org

Durante la cottura, se non sottoposto a questo trattamento, il fungo secerne un liquido viscoso leggermente tossico.

it.wikipedia.org

In alcune femmine le ghiandole accessorie sono vere e proprie ghiandole sericipare in quanto secernono seta.

it.wikipedia.org

Inoltre sono secrete anche dall’epitelio del tubulo convoluto distale del rene.

it.wikipedia.org

La corteccia è instabile, di colore grigio-marrone e, se tagliata, secerne una resina rossa.

it.wikipedia.org

Se spezzate queste piante secernono un lattice bianco irritante e velenoso.

it.wikipedia.org

Il plasmodio circonda il suo cibo e secerne enzimi per la digestione.

it.wikipedia.org

L'ape che costruisce secerne la cera dall'addome, dove ha delle ghiandole sericere.

it.wikipedia.org