włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „sentenza“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

sentenza [senˈtɛntsa] RZ. r.ż.

1. sentenza PR.:

sentenza
wyrok r.m.

2. sentenza (massima):

sentenza
sentencja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il collegio provvede in camera di consiglio con sentenza.
it.wikipedia.org
La legge reca anche la modifica della disciplina della prescrizione, introducendo la sospensione dopo la sentenza di primo grado.
it.wikipedia.org
Poiché egli non diede seguito alla sentenza venne imprigionato per tre mesi.
it.wikipedia.org
Sette uomini dell'equipaggio ricevettero una sentenza di condanna a morte, poi commutata in ergastolo.
it.wikipedia.org
Con tale sentenza furono destituiti anche tutti gli altri ministri in carica quando successe il fatto.
it.wikipedia.org
Washington è generalmente considerato un giudice mediocre che scrisse poche sentenze di rilievo.
it.wikipedia.org
Joe si è trasferito a casa dei suoceri, rifiutando di vedere un'ultima volta suo padre prima della sentenza.
it.wikipedia.org
Il 26 ottobre 1553 fu emessa la sentenza.
it.wikipedia.org
Questa sentenza costituisce un esempio negativo da mostrare agli uditori giudiziari, di come una sentenza non dovrebbe essere mai scritta...”.
it.wikipedia.org
Come è intuibile, la sua sentenza fu quella di passare per le armi qualsiasi ebreo maschio pubere.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski