Tłumaczenia dla hasła „separato“ w polsko » włoski słowniku

oddzielny

separato

osobny pokój

separato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il loro figlio morì all'età di sei anni per un incidente d'auto causato dalla madre, con la quale si è in seguito separato.

it.wikipedia.org

Il materiale genetico, probabilmente non è ancora separato in un nucleo cellulare definito.

it.wikipedia.org

Ciascuno dei solisti canta un versetto separato, ognuno dei quali descrive un re e il suo dono, prima di unirsi per finire la marcia.

it.wikipedia.org

Questi disegni vennero poi messi insieme nel 1910 per una edizione separata.

it.wikipedia.org

Le orecchie sono ovali e ben separate tra loro.

it.wikipedia.org

Rodney vive tranquillamente con la madre in un’ala separata della casa mentre sua moglie riceve per proprio conto i suoi amici.

it.wikipedia.org

Nel corso della storia le due categorie si possono riscontrare separate o legate assieme.

it.wikipedia.org

Ha due cime separate, di cui la più alta è quella orientale, resto di un antico cratere spento.

it.wikipedia.org

L'album è stato registrato in due sessioni separate.

it.wikipedia.org

È importante sottolineare che anche per i campi quantistici tachionici gli operatori di campo commutano o anticommutano a punti separati tipo-spazio.

it.wikipedia.org