Tłumaczenia dla hasła „spaziale“ w włosko » polski słowniku

spaziale [spatˈtsia:le] PRZYM.

1. spaziale:

spaziale

przestrzenny

2. spaziale:

spaziale

kosmiczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Si occupa anche dell'utilizzo di tecniche di ricerca qualitativa in ambito geografico, applicate a problematiche di tipo spaziale e territoriale.

it.wikipedia.org

Il suo catalogo comprende oltre 100 opere spaziali.

it.wikipedia.org

Solo gli oggetti spaziali possono a rigore trasformarsi.

it.wikipedia.org

Gli anni settanta vedono la scoperta degli "stecchini", che compaiono sulle sue tele a dare un ordine spaziale alle superfici.

it.wikipedia.org

Fu particolarmente coinvolto nello sviluppo e nello studio di operazioni per stazioni spaziali, sempre assumendo un importante ruolo nei vari direttivi di programma.

it.wikipedia.org

La sonda spaziale era sprovvista di un sistema di propulsione.

it.wikipedia.org

Decide di dipingere l'ennesimo tunnel spaziale, schiantandosi ancora.

it.wikipedia.org

Alla fine riescono a tornare in tempo e vengono accolti come eroi spaziali.

it.wikipedia.org

Il regista curò particolarmente la preparazione e l'immedesimazione nei personaggi degli attori destinati a interpretare i marine spaziali.

it.wikipedia.org

Si tratta del più grande telescopio spaziale ad infrarossi mai realizzato ed il suo specchio è il più grande posto in orbita finora.

it.wikipedia.org