Tłumaczenia dla hasła „spazzaneve“ w włosko » polski słowniku

spazzaneve <-> [spattsaˈne:ve] RZ. r.m.

spazzaneve

pług r.m. śnieżny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Sono in dotazione al deposito diverse unità della serie 700 destinate al traino e al servizio di sabbiera e spazzaneve.

it.wikipedia.org

Gli spazzaneve possono essere montati anche su locomotori ferroviari per liberare dalla neve le linee ferroviarie.

it.wikipedia.org

I mezzi pesanti riuscirono a liberare le locomotive, e poi poco alla volta procedettero a sbloccare le carrozze e gli spazzaneve rimasti in panne.

it.wikipedia.org

Il mezzo venne realizzato anche in versioni civili, utilizzate per il traino stradale di carichi eccezionali e rimorchi ribassati, come spazzaneve e come trattore forestale.

it.wikipedia.org

Spesso si può vedere una o due locomotive accoppiate con uno spazzaneve a entrambe le estremità.

it.wikipedia.org

Una volta che la stabilità della strada fu confermata e testata, furono utilizzati spazzaneve ed intagliatrici per rendere il ghiaccio adatto al trasporto con autocarri.

it.wikipedia.org

In altri, lo spazzaneve è costituito dal deflettore posto al di sotto dei respingenti.

it.wikipedia.org

Nel momento della riapertura solitamente devono ancora essere utilizzati i mezzi spazzaneve per liberare la strada.

it.wikipedia.org

Uno spazzaneve aveva cancellato le tracce che portavano oltre l'angelo di neve e non vennero trovate altre impronte.

it.wikipedia.org

Un'altra frenata è simile alla tecnica dello spazzaneve sugli sci.

it.wikipedia.org