Tłumaczenia dla hasła „sventolare“ w włosko » polski słowniku

I . sventolare [zventoˈla:re] CZ. cz. przech.

sventolare

wachlować

II . sventolare [zventoˈla:re] CZ. cz. nieprzech.

sventolare

powiewać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ad un tratto l'esercito messicano sventola la bandiera rossa, segno che non faranno prigionieri in battaglia.

it.wikipedia.org

La bandiera reale che sventolava sul palazzo fu abbattuta.

it.wikipedia.org

Quando risiedono in un luogo, essi sventolano anche la loro bandiera una e un quarto negli edifici e nei palazzi in cui si trovano.

it.wikipedia.org

Non è inoltre inusuale vedere apposti sulle bandierine sventolate dai guardalinee, il fornitore tecnico o lo sponsor commerciale che compare già sulle loro divise.

it.wikipedia.org

La bandiera buddhista fu vietata in tutto il paese, mentre a tutte le manifestazioni ufficiali sventolava la bandiera vaticana assieme a quella nazionale.

it.wikipedia.org

Tutte le bandiere tedesche sono state sventolate a mezz'asta fino al 13 marzo, in memoria delle vittime.

it.wikipedia.org

Gli alfieri portavano il vessillo e lo sventolavano in segno di vittoria.

it.wikipedia.org

Alcuni americani buttarono giù la porta d'ingresso e, a quel punto, i britannici sventolarono una bandiera bianca, simbolo di tregua, da una finestra.

it.wikipedia.org

Dietro le figure sventola la bandiera a forma di stella a cinque punte.

it.wikipedia.org

È una canzone rituale che la itako intona facendo sventolare il torimono (oggetto posseduto da uno spirito o divinità).

it.wikipedia.org