Tłumaczenia dla hasła „tascabile“ w włosko » polski słowniku

I . tascabile [taskˈka:bile] PRZYM.

tascabile

kieszonkowy

II . tascabile [taskˈka:bile] RZ. r.m.

tascabile

wydanie r.n. kieszonkowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Da allora le batterie divennero "tascabili", costituite da un involucro di metallo contenente delle lamine di nichel e cadmio.

it.wikipedia.org

Ancora oggi, quest'opera straordinaria è regolarmente ripubblicata, sia in edizioni integrali, sia in formato tascabile o perfino a fumetti.

it.wikipedia.org

La serie venne ristampata in formato tascabile in bianco e nero negli anni settanta in una nuova serie che presenta anche storie inedite.

it.wikipedia.org

Né si deve dimenticare che anche i dizionari hanno edizioni ridotte e a volte davvero tascabili (da viaggio).

it.wikipedia.org

Ha inoltre definito il gatto "un personaggio divertente, piccolo e tascabile".

it.wikipedia.org

I libri furono stampati inizialmente in formato digest (come la rivista) ma gli ultimi quattro titoli vennero ridotti al formato tascabile standard.

it.wikipedia.org

Il successo del tascabile lo portò inevitabilmente a misurarsi con un'altra fascia di mercato in rapida espansione, quello degli studenti.

it.wikipedia.org

Più tardi la musicista ha realizzato una versione "tascabile" in un solo atto del lavoro.

it.wikipedia.org

I suoi battelli raccolsero successi assai modesti e l'impiego di sommergibili tascabili fu fallimentare.

it.wikipedia.org

Hoffmann è comunque divenuto un autore affermato e inizia a collaborare per una collana di libri tascabili.

it.wikipedia.org