Tłumaczenia dla hasła „trasmettitore“ w polsko » włoski słowniku

nadajnik

trasmettitore r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Segnali da un trasmettitore che viaggiano su un conduttore potrebbero non propagarsi attraverso l'alta impedenza di un trasformatore di distribuzione che connette l'altro conduttore.

it.wikipedia.org

Quando la potenza del trasmettitore fu incrementata, aumentò anche il problema del raffreddamento.

it.wikipedia.org

O si usano due frequenze diverse, oppure se ne usa una sola e si fa emettere un trasmettitore alla volta.

it.wikipedia.org

Il ricevitore solitamente, ma non necessariamente, è posto nella stessa posizione del trasmettitore venendo spesso a coincidere con esso.

it.wikipedia.org

Nel 1979 le due versioni linguistiche della radio si sono separate, ciascuno con la propria rete di trasmettitori.

it.wikipedia.org

Era dotato di un motore a propellente solido (capace quindi di effettuare un'unica accensione) e di un trasmettitore.

it.wikipedia.org

L'adattamento d'impedenza è dunque importante sia per il ricevitore che per il trasmettitore.

it.wikipedia.org

Al variare della portata prelevata ci sarà una corrispondente variazione di livello del quale si accorge il trasmettitore.

it.wikipedia.org

Gli intervalli di emissione del trasmettitore determinano la cosiddetta portata strumentale, cioè la distanza massima a cui un determinato modello di radar può rilevare oggetti.

it.wikipedia.org

Si tratta di un terminale composto da un ricevitore/trasmettitore in grado di connettersi alla rete, ed autenticato ed autorizzato ad utilizzarla.

it.wikipedia.org