Tłumaczenia dla hasła „ubbidire“ w włosko » polski słowniku

ubbidire [ubbiˈdi:re] CZ. cz. nieprzech.

ubbidire a qu

być posłusznym komuś

Przykładowe zdania ze słowem ubbidire

ubbidire a qu

być posłusznym komuś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I passeggeri dunque non fanno altro che ubbidire, e spesso alcuni (tormentati brutalmente da esse) prendono decisioni drastiche, come il suicidio.

it.wikipedia.org

Ubbidendo alle chiamate, si scoprono sempre nuovi segreti, avvengono fatti inspiegabili e si salvano vite.

it.wikipedia.org

Ma poiché non ottenevano nulla e non avevano forze sufficienti per ribellarsi, ubbidirono agli ordini.

it.wikipedia.org

Nonostante questo significhi andare contro ciò che gli dice la sua coscienza, inizialmente ubbidisce alla richiesta.

it.wikipedia.org

Rinuncia a qualsiasi trama romanzesca e ad ogni tentativo di composizione, ubbidendo soltanto alla propria fantasia.

it.wikipedia.org

È per questo motivo che il cuore deve essere rinnovato, purificato e rigenerato prima che una persona di buon grado possa ubbidire a Dio.

it.wikipedia.org

Proprio in questo consiste l'ubbidienza, ubbidire subito e incondizionatamente, all'ultimo momento.

it.wikipedia.org

Ad esse si preferiscono eventi con presenze miste, oltre ad eventi che non ubbidiscono più a particolari regole o statuti.

it.wikipedia.org

Una sorta di classe media che gestiva gli affari locali e ai quali i contadini erano obbligati ad ubbidire.

it.wikipedia.org

L'orso ubbidì e gettò il pezzo di legno nel fuoco.

it.wikipedia.org