Tłumaczenia dla hasła „vapore“ w włosko » polski słowniku

vapore [vaˈpo:re] RZ. r.m.

vapore

para r.ż.

cuocere al vapore

gotować na parze

Przykładowe zdania ze słowem vapore

cuocere al vapore

gotować na parze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Questa macchina avrebbe dovuto essere azionata da un motore a vapore.

it.wikipedia.org

Scafo in legno con carena ricoperta di rame, la pirocorvetta, armata con 12 cannoni, aveva, oltre all'apparato propulsivo a vapore, tre alberi a vele quadre.

it.wikipedia.org

Quindi il flusso di vapore aumenta la propria velocità relativa alle pale, non solo nello statore, ma anche nel rotore.

it.wikipedia.org

Il 26 novembre 1857 brevetta una valvola di regolazione per macchine a vapore.

it.wikipedia.org

Il vapore, dopo la sua espansione attraverso la turbina, viene condensato.

it.wikipedia.org

I bánh che sono avvolti in foglie prima di essere cotti al vapore si chiamano bánh lá (letteralmente "torte di foglia").

it.wikipedia.org

Furono necessarie 113 navi a vapore, 188 golette e 88 chiatte.

it.wikipedia.org

Calpamos è composto soprattutto da idrogeno, ma possiede anche ammoniaca, metano e vapore acqueo.

it.wikipedia.org

Il tè essiccato è quindi leggermente cotto al vapore in barattoli forati per ammorbidirlo e renderlo più appiccicoso.

it.wikipedia.org

Ma il supposto piroscafo si rivela essere un decrepito vapore.

it.wikipedia.org