Tłumaczenia dla hasła „ventaglio“ w włosko » polski słowniku

ventaglio <-gli> [venˈtaʎʎo] RZ. r.m.

ventaglio

wachlarz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La pinna caudale, semitrasparente, è molto simile ad un ventaglio e normalmente mantenuta eretta.

it.wikipedia.org

La città ha una pianta a forma di ventaglio.

it.wikipedia.org

I mattoni sono disposti in modo da formare motivi ornamentali come archi, ganci, greche, croci solari, svastiche e ventagli.

it.wikipedia.org

Nonostante nella sesta tappa perda quasi due minuti a causa di un "ventaglio", continua a curare la classifica.

it.wikipedia.org

Erano inoltre presenti, quali ridondanze, altre due antenne, una con fascio a ventaglio (fan-beam antenna) e l'altra a basso guadagno.

it.wikipedia.org

È comunque ampio il ventaglio dell'offerta commerciale, che non presenta vuoti di settore, se si escludono i grandi contenitori dei Centri commerciali.

it.wikipedia.org

I depositi risultanti formarono una conformazione a ventaglio di strati sovrapposti, lingue e lobi.

it.wikipedia.org

È un'alga rossa incrostante, con lamine orizzontali a ventaglio, di colore dal rosa scuro al rosso bruno.

it.wikipedia.org

Il grande scudo caudale a forma di ventaglio presenta un asse relativamente corto.

it.wikipedia.org

Nei maschi il funicolo ha 3 articoli ed il ventaglio, molto allungato, ricurvo ed appiattito, 7 articoli.

it.wikipedia.org