Tłumaczenia dla hasła „vigore“ w włosko » polski słowniku

vigore [viˈgo:re] RZ. r.m.

vigore

wigor r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il punteggio è in vigore da questa stagione.

it.wikipedia.org

Entrato in vigore a partire dall'anno accademico 1991/92, ha come obiettivo quello di definire e perfezionare il cattolicesimo degli istituti cattolici di istruzione superiore.

it.wikipedia.org

La riforma è entrata in vigore il 1º luglio 2008.

it.wikipedia.org

L'uso di senno e ponderatezza, cioè deve agire con razionalità e senso di responsabilità, è limitato ai soli casi non previsti dalla normativa in vigore.

it.wikipedia.org

Secondo la formula ora in vigore la competizione prevede otto sfide foursomes, otto fourball e dodici incontri individuali.

it.wikipedia.org

Rispettò sempre l'autonomia dei comandanti d'armata come previsto dal regolamento di disciplina in vigore.

it.wikipedia.org

In alcuni stati americani legislazioni di questo tipo rimarranno in vigore fino agli anni settanta, prima di essere dichiarate incostituzionali.

it.wikipedia.org

L'accordo entrò pienamente in vigore il successivo 28 aprile 1952.

it.wikipedia.org

Successivamente l'hospitalitas ricompare con un'accezione leggermente diversa nelle leggi in vigore nei regni romano-barbarici.

it.wikipedia.org

Di conseguenza, vi è una classificazione, sancita ufficialmente dalle norme attualmente in vigore, tendente a selezionare gli estintori per impiego.

it.wikipedia.org