DETECT po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

angielski

francuski

detect [Brit dɪˈtɛkt, Am dəˈtɛkt] CZ. cz. przech.

1. detect (find, locate):

detect error

découvrir

detect traces, trend, change, evidence

déceler

detect crime, disease, leak, enemy plane

détecter

2. detect (sense):

detect sound, smell

détecter

detect mood

sentir

I detected a note of impatience in her voice

j'ai perçu une note d'impatience dans sa voix

he could detect a pattern in the plot

il arrivait à discerner une logique dans l'intrigue

francuski

angielski

détecter

to detect

subodorer

to detect

déceler

to detect

facile à déceler

easily detectable, easy to detect

dépister maladie

to detect

discerner signe, odeur, expression

to detect

émettre/percevoir un son

to emit/to detect a sound

w słowniku PONS

angielski

francuski

detect [dɪˈtekt] CZ. cz. przech.

1. detect (discover):

detect

découvrir

2. detect (discover presence of):

detect

détecter la présence de

3. detect (sense presence of):

detect

percevoir la présence de

francuski

angielski

détecter

to detect

dépister maladie

to detect

déceler

to detect

w słowniku PONS

angielski

francuski

detect [dɪ·ˈtekt] CZ. cz. przech.

1. detect (discover):

detect

découvrir

2. detect (discover presence of):

detect

détecter la présence de

3. detect (sense presence of):

detect

percevoir la présence de

francuski

angielski

détecter

to detect

dépister maladie

to detect

déceler

to detect

Present

I	detect
you	detect
he/she/it	detects
we	detect
you	detect
they	detect

Past

I	detected
you	detected
he/she/it	detected
we	detected
you	detected
they	detected

Present Perfect

I	have	detected
you	have	detected
he/she/it	has	detected
we	have	detected
you	have	detected
they	have	detected

Past Perfect

I	had	detected
you	had	detected
he/she/it	had	detected
we	had	detected
you	had	detected
they	had	detected

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The pattern editor showed details of the current pattern in the sequence table.

en.wikipedia.org

Each pattern group is further broken down into several sub-categories.

en.wikipedia.org

The pattern is strongest in rays from the southern portion of its range.

en.wikipedia.org

The different firing patterns made each round seem slightly different.

en.wikipedia.org

It uses several different rhythmic patterns in its figures, with cross-rhythms being a common feature.

en.wikipedia.org