Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Curly’
gewellt

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

curly [ˈkɜ:li, Am ˈkɜ:r-] PRZYM.

curly leaves
gewellt
curly leaves
gekräuselt
curly hair also
lockig
Wpis OpenDict

curly PRZYM.

to go curly (hair)
anfangen, sich zu kräuseln
to go curly (hair)
sich kräuseln

curly-hair·ed [ˌkɜ:lɪˈheəd, Am ˌkɜ:rlɪherd] PRZYM. ndm.

curly-haired
lockenköpfig nach rz.
curly-haired
mit lockigem Haar

ˈcurly kale RZ. no pl

curly kale
Grünkohl r.m. <-(e)s, -e>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
lockig
curly
lockig
curly-headed
Lockenkopf
curly hair no l.mn., no nieokr. rodz.
Lockenkopf
curly-headed person
Lockenkopf
curly-head pot.
gelockt
curly
ein gelocktes Kind
a curly-haired child
Ringelschwanz
curly tail
Grünkohl
[curly] kale no l.mn., no nieokr. rodz.
Kraussalat
curly lettuce

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

curled, curly PRZYM.

curled
gelockt

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

curly bracket

curly bracket
geschweifte Klammer

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

we all know him as ‘Curly’
wir alle kennen ihn als ‚Curly‘
Chris is the one with curly brown hair
Chris ist der mit den lockigen braunen Haaren
long curly hair is the fashion this summer
diesen Sommer trägt man langes gelocktes Haar
did you see this curly-haired blonde?
hast du die Blonde da mit den Locken gesehen?
curly-haired moppet
kleiner Lockenkopf

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

She's pretty, articulate, quite a catch for a curly-haired, rubber-faced guy like him.
www.telegraph.co.uk
He was an over-weight, grey curly-haired elderly man, with very poor eyesight.
en.wikipedia.org
Indeed, three curly-haired varieties of cat are already recognized and have been developed into competitive breeds.
phys.org
He looks like a curly-haired, grown-up cherub, ominiously knowing and watching.
www.winnipegfreepress.com
But we mosey around the back of the building and see a curly-haired young paramedic leaning on an emergency car, smoking a cigarette.
www.theglobeandmail.com

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
smiling woman, pink jacket collar, amber necklace with slightly curly, not very short, brown hair
[...]
www.wieninternational.at
[...]
Lachende Frau, pinker Jackettkragen, Bernsteinkette, leicht gewellte, nicht ganz kurze, braune Haare
[...]
www.wieninternational.at
[...]
Portrait of a woman with long, dark, curly hair let down.
[...]
www.wieninternational.at
[...]
Porträtbild von Frau mit dunklen, langen, gewellten, offen getragenen Haaren.
[...]
www.wieninternational.at
[...]
How to style clip-in hair extensions - curly hair
www.beautiful-wigs.com
[...]
Styling Tipps für Clip-In Echthaarverlängerung - gewelltes Haar
www.beautiful-wigs.com
[...]
Tail Long, thin, well covered with curly hair.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Schwanz Lang, dünn, gut mit gekräuselten Haaren bewachsen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Its wool has characteristically short, fine and very curly fibres.
[...]
www.deerberg.at
[...]
Seine Wolle zeichnet sich durch sehr kurze, feine und stark gekräuselte Fasern aus.
[...]
www.deerberg.at

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "curly" w innych językach

angielski
portugalski
angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
włoski
angielski
chiński
angielski
hiszpański
angielski
słoweński