Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Routinegeschäft
Routinegeschäft
Czy miałeś na myśli?
routine ,
routinely ,
routine task ,
coroutine ,
lub
packing routine
I. rou·tine [ru:ˈti:n] RZ.
1. routine (habit):
routine
Routine r.ż. <->
he gave me the old routine of having had his wallet stolen
er kam wieder mit der alten Leier, dass seine Geldbörse gestohlen worden war
to do sth as a matter of routine
etw routinemäßig tun
daily routine
tägliche Routine
set [or fixed]routine
feste Routine
to go into a routine przen.
immer dieselbe Leier bringen pot.
2. routine:
routine (dancing)
Figur r.ż. <-, -en>
routine (gymnastics)
Übung r.ż. <-, -en>
3. routine TEATR:
routine
Nummer r.ż. <-, -n>
to go through [or over] a routine
eine Rolle noch einmal durchgehen
to practise a routine
eine Rolle proben
4. routine INF.:
routine
Programm r.n. <-s, -e>
routine
Routine r.ż. <->
II. rou·tine [ru:ˈti:n] PRZYM.
1. routine (regular):
routine
routinemäßig
routine medical check-up
Routineuntersuchung r.ż. <-, -en>
routine enquiry/inspection/search
Routinebefragung/-untersuchung/-durchsuchung r.ż.
routine maintenance
laufende Wartung
to be routine
Routine sein
don't worry, this medical is just routine
machen Sie sich keine Sorgen, diese Untersuchung ist nur Routine
to become routine
zur Gewohnheit werden
2. routine pej. (uninspiring):
routine
routinemäßig
routine performance
durchschnittliche Leistung
routine tasks
Routine r.ż. <->
routine work
Routinearbeit r.ż. <-, -en>
to be routine and boring
alltäglich und langweilig sein
rou·tine·ly [ru:ˈti:nli] PRZYSŁ.
routinely
routinemäßig
health and safety rules are routinely flouted on the building site
Gesundheits- und Sicherheitsvorkehrungen werden auf der Baustelle für gewöhnlich übergangen
co·rou·tine [ˌkəʊru:ˈti:n, Am ˌkoʊ-] RZ. INF.
coroutine
Co-Routine r.ż.
ˈpack·ing rou·tine RZ. INF.
packing routine
Packroutine r.ż.
routine task RZ.
routine task
Routinetätigkeit
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
He was on a routine service testing flight.
en.wikipedia.org
He is shown performing a stand-up comedy routine.
en.wikipedia.org
She started with a solid routine on uneven bars, scoring a 15.533.
en.wikipedia.org
These checks are routine for the day before landing and were all successful.
en.wikipedia.org
No music was permitted on the field so that players could watch the routine moving about them and keep the line.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik