Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
causati
Verkaufsautomat
w słowniku PONS
ˈban·knote-accept·ing ma·chine RZ.
banknote-accepting machine
Banknotenakzeptor r.m.
w słowniku PONS
I. ac·cept [əkˈsept] CZ. cz. przech.
1. accept (take when offered):
to accept sth
etw annehmen
to accept sb's advice/an apology/a suggestion
jds Ratschlag/eine Entschuldigung/einen Vorschlag annehmen
to accept an award
eine Auszeichnung entgegennehmen
to accept a bribe
sich B. bestechen lassen
to accept a gift/an invitation/a job/an offer
ein Geschenk/eine Einladung/eine Stelle/ein Angebot annehmen
to accept sb as a member
jdn als Mitglied aufnehmen
2. accept (take in payment):
to accept sth
etw annehmen
do you accept credit cards?
kann man bei Ihnen mit Kreditkarte zahlen?
this telephone accepts only coins
an diesem Telefon kann man nur mit Münzen telefonieren
3. accept (believe):
to accept sth
etw glauben
to accept sth (more official)
etw C. Glauben schenken
4. accept (acknowledge):
to accept sth
etw anerkennen
she refused to accept all the blame
sie weigerte sich, die ganze Schuld auf sich zu nehmen
to accept responsibility
Verantwortung übernehmen
to accept [that] ...
akzeptieren, dass ...
I accept that I've made a mistake
ich sehe ein, dass ich einen Fehler gemacht habe
5. accept (resign oneself to):
to accept sth
etw akzeptieren [o. hinnehmen]
to accept sb's decision
jds Entscheidung akzeptieren
to accept one's fate/a situation
sich B. mit seinem Schicksal/einer Situation abfinden
to accept [the fact] that ...
[die Tatsache] akzeptieren, dass ...
to accept [the fact] that ...
sich B. damit abfinden, dass ...
6. accept (include socially):
to accept sb
jdn akzeptieren
II. ac·cept [əkˈsept] CZ. cz. nieprzech.
accept
zusagen
accept
annehmen
to accept to do sth
einwilligen, etw zu tun
I. ma·chine [məˈʃi:n] RZ.
1. machine przen.:
machine (mechanical device)
Maschine r.ż. <-, -n>
machine (mechanical device)
Apparat r.m. <-(e)s, -e>
machine (answering machine)
Anrufbeantworter r.m. <-s, ->
machine (washing machine)
Waschmaschine r.ż. <-, -n>
machine (vending machine)
Automat r.m. <-en, -en>
machine (person)
Maschine r.ż. <-, -n> przen.
by machine
maschinell
2. machine aprob. pot. (automobile, motorcycle, plane):
machine
Maschine r.ż. <-, -n> pot.
3. machine (powerful group):
machine
Apparat r.m. <-(e)s, -e> przen.
machine
Maschinerie r.ż. <-, -n> kein pl
party/propaganda machine
Partei-/Propagandaapparat r.m.
II. ma·chine [məˈʃi:n] CZ. cz. przech.
to machine sth (produce)
etw maschinell herstellen [o. produzieren]
to machine sth (treat)
etw maschinell [o. mit einer Maschine] bearbeiten
to machine sth (print)
etw [maschinell] drucken
to machine sth (cut metal)
etw abspanen
to machine the hem
den Saum [mit der Nähmaschine] umnähen
Wpis OpenDict
machine CZ.
precision-machined component TECHNOL.
präzisionsgearbeitetes Bauteil
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
accepting machine RZ. PRZETW. TRANS.
accepting machine
Verkaufsautomat r.m.
banknote-accepting machine RZ. PRZETW. TRANS.
banknote-accepting machine (fachsprachlich: Automat, der Geldscheine annimmt)
Banknotenakzeptor r.m.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
Verkaufsautomat
accepting machine
Banknotenakzeptor (fachsprachlich: Automat, der Geldscheine annimmt)
banknote-accepting machine
Present
Iaccept
youaccept
he/she/itaccepts
weaccept
youaccept
theyaccept
Past
Iaccepted
youaccepted
he/she/itaccepted
weaccepted
youaccepted
theyaccepted
Present Perfect
Ihaveaccepted
youhaveaccepted
he/she/ithasaccepted
wehaveaccepted
youhaveaccepted
theyhaveaccepted
Past Perfect
Ihadaccepted
youhadaccepted
he/she/ithadaccepted
wehadaccepted
youhadaccepted
theyhadaccepted
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In 1998 the prison started accepting female juvenile offenders (aged 1214), and was refurbished for that purpose.
en.wikipedia.org
This provides the principal mechanism used in frame relay to ensure the guarantee of resource requirement once accepted.
en.wikipedia.org
The biodiesel processing facility will be able to accept multiple feedstocks, including waste restaurant grease, animal fats, and soy and canola oil.
en.wikipedia.org
She accepts with an eye to anything of value in his flat.
en.wikipedia.org
If the female lowers her head to accept the male, the condors become mates for life.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik