Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Klubleiter
Hausrotschwanz

w słowniku PONS

Hausrotschwanz
black redstart
w słowniku PONS

ˈred·start <pl -s [or -]> RZ. ORN.

redstart
Rotschwänzchen r.n.

I. black [blæk] PRZYM.

1. black (colour):

black
schwarz <schwärzer, am schwärzesten>
black bear
Schwarzbär r.m. <-en, -en>
as black as night
so schwarz wie die Nacht
to be beaten black and blue
grün und blau geschlagen werden

2. black (dismal):

black
schwarz <schwärzer, am schwärzesten> przen.
black
düster
black despair
tiefste Verzweiflung
to look as black as thunder
ein finsteres Gesicht machen
GIEŁD. Black Friday/Monday/Tuesday
Schwarzer Freitag/Montag/Dienstag

3. black (filthy):

black
schwarz <schwärzer, am schwärzesten>
black
schmutzig

4. black (people):

black
schwarz <schwärzer, am schwärzesten>
to be black
Schwarze(r) r.ż.(r.m.) sein
the black vote
die Stimmen pl der Schwarzen
Black Lives Matter
Bewegung, die sich gegen Rassismus, Diskriminierung und Gewalt gegen Schwarze einsetzt

zwroty:

to paint a [very] black picture
ein düsteres Bild malen
to be not as black as one is painted
nicht so schlecht wie sein Ruf sein

II. black [blæk] RZ.

1. black (person):

black
Schwarze(r) r.ż.(r.m.) <-n, -n; -n, -n>

2. black no pl (wearing black clothes):

to be dressed in black
in Schwarz gekleidet sein

3. black (not in debt):

to be in the black
in den schwarzen Zahlen sein

III. black [blæk] CZ. cz. przech.

1. black (darken):

to black sth
etw schwarz färben
to black sb's eye dated
jdm ein blaues Auge schlagen
to black one's face
sein Gesicht schwärzen [o. schwarz anmalen]
to black shoes
Schuhe wichsen

2. black Brit (boycott):

to black sth
etw boykottieren
Wpis OpenDict

black RZ.

to return to black GOSP.
wieder scharze Zahlen schreiben
to return to black GOSP.
ins Plus zurückkehren
the new black (sth that has suddenly become very fashionable or popular)
der letzte Schrei
the new black (sth that has suddenly become very fashionable or popular)
der neueste Hit [oder Hype]

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

black redstart RZ.

black redstart
Hausrotschwanz
Present
Iblack
youblack
he/she/itblacks
weblack
youblack
theyblack
Past
Iblacked
youblacked
he/she/itblacked
weblacked
youblacked
theyblacked
Present Perfect
Ihaveblacked
youhaveblacked
he/she/ithasblacked
wehaveblacked
youhaveblacked
theyhaveblacked
Past Perfect
Ihadblacked
youhadblacked
he/she/ithadblacked
wehadblacked
youhadblacked
theyhadblacked
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Even-aged silvicultural systems satisfy the reproduction and growth requirements of black oak better than the all-aged or uneven-aged selection system.
en.wikipedia.org
The underside is a dirty white speckled with grey and black patches.
en.wikipedia.org
The caudal fin has black trailing and leading edges, and the pelvic fin is dusky to black.
en.wikipedia.org
It was a competitive two-player game controlled using a two-way joystick, and was presented in black and white graphics.
en.wikipedia.org
The statue is also wrapped in black crepe paper to mourn national tragedies.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "black redstart" w innych językach

angielski
arabski