Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

whenever’
heimliche Steuererhöhung
w słowniku PONS
pro·gres·sion [prə(ʊ)ˈgreʃən, Am prəˈ-] RZ. no pl
1. progression (development):
Entwicklung r.ż. <-, -en>
2. progression MAT. (series):
Reihe r.ż. <-, -n>
I. brack·et [ˈbrækɪt] RZ.
1. bracket usu pl (in writing):
Klammer r.ż. <-, -n>
2. bracket Am, Aus (square writing symbols):
3. bracket (category):
Klasse r.ż. <-, -n>
Gruppe r.ż. <-, -n>
bracket HAND. also
Stufe r.ż. <-, -n>
bracket HAND. also
Intervall r.n. <-s, -e>
Altersgruppe r.ż. <-, -n>
Gehaltsklasse r.ż. <-, -n>
Steuerklasse r.ż. <-, -n>
4. bracket (L-shaped support):
Konsole r.ż. <-, -n>
II. brack·et [ˈbrækɪt] CZ. cz. przech.
1. bracket (put into brackets):
2. bracket (include in one group):
jdn mit jdm in einen Topf werfen pot.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
bracket progression RZ. URZ. PAŃSTW.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
bracket [ˈbrækɪt] CZ.
Present
Ibracket
youbracket
he/she/itbrackets
webracket
youbracket
theybracket
Past
Ibracketed
youbracketed
he/she/itbracketed
webracketed
youbracketed
theybracketed
Present Perfect
Ihavebracketed
youhavebracketed
he/she/ithasbracketed
wehavebracketed
youhavebracketed
theyhavebracketed
Past Perfect
Ihadbracketed
youhadbracketed
he/she/ithadbracketed
wehadbracketed
youhadbracketed
theyhadbracketed
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
When union leaders live in the same income bracket as rank-and-file workers, it helps them to stay in touch with the outlook and needs of workers.
en.wikipedia.org
Most people have a lower income in retirement than during their working years, and thus end up in a lower tax bracket in retirement.
en.wikipedia.org
The band invited fans in the age bracket of 1835 to be a part of the video as extras.
en.wikipedia.org
In order to get a 9% rate of return in an ordinary taxable account, in a 34% tax bracket, one must earn 13.64%.
en.wikipedia.org
Spending on housing, which had been on the decline since 2008, increased across all income levels except for the highest income bracket.
www.ibtimes.com
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Goal is to thoroughly document the archaeological monuments and to exemplarily investigate the progression of a settlement at the margin of ancient metropolitan areas in consideration of various aspects.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Ziel ist es, die archäologischen Denkmäler der Stadt möglichst umfassend zu dokumentieren und exemplarisch die Entwicklung einer Siedlung am Rand der antiken Großräume unter verschiedenen Aspekten zu untersuchen.
[...]
[...]
BABYDIAB aimed to determine when islet autoantibodies first appear, which genetic and environmental factors influence their development, and what islet autoantibody characteristics were most associated with progression to type 1 diabetes.
[...]
www.helmholtz-muenchen.de
[...]
Das Ziel der BABYDIAB-Studie ist es zu ermitteln, wann Inselautoantikörper erstmalig auftreten, welche genetischen Faktoren und Umweltfaktoren ihre Entwicklung beeinflussen und welche Charakteristika der Autoantikörper am stärksten mit der Entwicklung von Typ 1 Diabetes assoziiert sind.
[...]
[...]
Comparison of the progression of revenues and expenditures of one year (table).
[...]
www.ab-tools.com
[...]
Gegenüberstellung der Entwicklung von Einnahmen und Ausgaben eines Jahres (Tabelle).
[...]
[...]
Comparison of the progression of revenues and expenditures of one year (graphic).
[...]
www.ab-tools.com
[...]
Gegenüberstellung der Entwicklung von Einnahmen und Ausgaben eines Jahres (grafisch).
[...]
[...]
Mirrored backdrops are utilized throughout the film as reflection while suggesting the illusion of progression.
[...]
www.kinoderkunst.de
[...]
Verspiegelte Hintergründe werden im gesamten Film als Reflektionen eingesetzt und lassen die Illusion einer narrativen Entwicklung entstehen.
[...]

Przetłumacz "bracket progression" w innych językach