Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

breadth
Breite
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
breadth [bretθ, bredθ] RZ. no pl
1. breadth:
breadth (broadness)
Breite r.ż. <-, -n>
breadth (width)
Weite r.ż. <-, -n>
2. breadth przen. (multidimensionality):
breadth
Ausdehnung r.ż. <-, -en>
breadth
Weite r.ż. <-, -n>
breadth of learning
breadth of mind
I. ˈhair's breadth RZ.
hair's breadth
Haaresbreite r.ż. <-, -n>
by a hair's breadth
II. ˈhair's breadth PRZYM. przyd.
hair's breadth
hair's breadth finish
hair's breadth victory
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
What is extraordinary is the variety of bell sounds and breadth of structural and other functions they fulfil.
en.wikipedia.org
These keels, as well as the sulci, gradually diminish in breadth from the periphery to the umbilical region.
en.wikipedia.org
The internal length is 370 ft (113 m), and the breadth of the nave 68 ft (21 m).
en.wikipedia.org
Lower down it varies greatly in breadth, containing in many parts long wooded islands which rise above the flood level, and are often inhabited.
en.wikipedia.org
Depth-first traversal is easily implemented via a stack, including recursively (via the call stack), while breadth-first traversal is easily implemented via a queue, including corecursively.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
To ensure an adequate breadth of education, after completing the orientation phase, students must complete at least three business administration modules, three economics modules and one methods module in their continuing studies.
[...]
www.uni-giessen.de
[...]
Um eine angemessene Breite der Ausbildung sicherzustellen, müssen nach Abschluss der Orientierungsphase im weiteren Studienverlauf mindestens drei BWL-Module, drei VWL-Module und ein Methodenmodul absolviert werden.
[...]
[...]
At first glance Newcastle virtual capital of the area between Yorkshire and Scotland - may appear to be just another northern industrial conurbation, but the banks of the Tyne have been settled for nearly two thousand years and the city consequently has a greater breadth of attractions than many of its rivals.
[...]
www.directferries.de
[...]
Auf den ersten Blick erscheint die inoffizielle Hauptstadt des Nordens zwischen Yorkshire und Schottland einfach wie jedes andere nördliche, industrielle Ballungszentrum auch, aber die Ufer des Tyne sind seit mehr als zweitauschend Jahren besiedelt und die Stadt hat eine größere Breite an Attraktionen als viele ihrer Rivalinnen.
[...]
[...]
With Professor Levine, the Institute will cover a breadth of mathematical methods that is entirely unique in Germany and found in only a few places across the globe.
[...]
www.uni-due.de
[...]
Mit Levine soll dort künftig eine Breite mathematischer Methoden abgedeckt werden, die in Deutschland einzigartig und weltweit nur an wenigen Orten zu finden wäre.
[...]
[...]
These only rarely shown early works are receiving a comprehensive presentation in the exhibition, enabling visitors to see and appreciate the oeuvre of Cindy Sherman in its full breadth.
[...]
www.kunsthaus.ch
[...]
Diese bisher nur selten zu sehenden, frühen Werke werden in der Ausstellung umfassend gezeigt und erlauben es den Besuchern, das Schaffen von Cindy Sherman in seiner ganzen Breite zu sehen und neu kennen zu lernen.
[...]
[...]
It aspires to achieve this twofold objective by reflecting in a short, concise manner on the breadth and diversity of references to Foucault, as well as on research about Foucault—and thereby invite further critical thought.
[...]
www.zgw.ethz.ch
[...]
Er soll dieses doppelte Ziel erreichen, indem er in kurzer, prägnanter Form die Breite und die Vielfalt der Bezugnahmen auf Foucault sowie der Forschungen über Foucault reflektiert – und dabei zum kritischen Weiterdenken einlädt.
[...]