w słowniku PONS
angielski
niemiecki
niemiecki
angielski
- Gradient (Konzentrationsgefälle)
- gradient
-
- concentration gradient
-
- canal gradient
-
- density gradient
-
- gradient
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii
pressure gradient
- pressure gradient
- Luftdruckgradient (Abstand zwischen den Isobaren)
- pressure gradient
-
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
gradient [ˈɡreɪdiənt] RZ.
- gradient
- (Dichte-)Gradient
proton gradient RZ.
- proton gradient
- Protonengradient (Konzentrationsunterschied an Protonen)
concentration gradient RZ.
- concentration gradient
-
course gradient RZ.
- course gradient
-
density gradient RZ.
- density gradient
-
buoyant density gradient centrifugation
proton concentration gradient [ˈprəʊtɒnˌkɒnsntreɪʃnˈɡreɪdiənt] RZ.
- proton concentration gradient
-
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
angielski
niemiecki
gradient of embankment UŻ. GR.
- gradient of embankment
-
niemiecki
angielski
-
- gradient of embankment
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
On the same day, the pressure gradient between the storm and the ridge produced gale force winds.
en.wikipedia.org Simple conversion factors (0.433 for specific gravity and 0.052 for ppg) convert these values to a pressure gradient in psi per foot.
en.wikipedia.org It creates a pressure gradient which allows hot air, which is less dense, to travel upwards and escape out the top.
en.wikipedia.org The filament layer creates a pressure gradient, over which the protoplasm flows within limits of the cell periphery.
en.wikipedia.org This pressure gradient provides the centripetal force necessary for the circular motion of each parcel of water.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.altenmarkt-zauchensee.at The nursery slopes at the Altenmarkt and Radstadt base stations are ideal for beginners, especially the Altenmarkt one, which has the best length and gradient for beginners in Salzburger Sportworld.
[...]
Für Anfänger sind besonders die einfachen Pisten mit den Übungsliften an den Talstationen geeignet. Der Übungshang in Altenmarkt gehört hinsichtlich Neigung und Länge zu den geeignetsten in der Salzburger Sportwelt.
[...]
www.haenni-scales.ch Weight differences in relation to the actual axle and wheel load at gradients of 1 %, 2 % and 3 % Load shift on a slope
[...][...]
Anzeigefehler bezogen auf die Achs- bzw. Radlast in % bei einer Neigung von tanα = 1 %, 2 % und 3 % Lastverschiebung bei Neigung
[...][...]
www.golm.at 44 exciting jumps, a spectacular 360° loop, 15 wild 180° turns - and the whole thing at up to 6 metres above the ground and on a gradient of up to 40°.
[...][...]
44 aufregende Jumps, ein spektakulärer 360°-Kreisel, 15 wilde 180°-Kehren - und das ganze in bis zu 6 Metern über dem Boden und bei einer Neigung von bis zu 40°.
[...][...]
www.haenni-scales.ch Instead of zx and zy the gradients cross and lengthwise in [ % ] may also be input in order to get the total gradient z directly in [ % ] values.
[...]
Anstelle von zx und zy können auch die Neigungen in Längs- und Querrichtung in [ % ] eingegeben werden um so die Gesamtneigung direkt in [ % ] zu erhalten.
[...]
www.haenni-scales.ch The biggest effect occurs in the case of a crosswise gradient.
[...][...]
Der grösste Einfluss entsteht bei einer Neigung quer zur Fahrtrichtung.
[...]