Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Staatsschatz
Wachstumsprognose
w słowniku PONS
Wachstumsprognose
growth forecast
w słowniku PONS
I. fore·cast [ˈfɔ:kɑ:st, Am ˈfɔ:rkæst] RZ.
1. forecast (prediction):
forecast for
Prognose r.ż. <-, -n> für +B.
2. forecast of weather:
forecast for
[Wetter]vorhersage r.ż. für +B.
forecast for
[Wetter]prognose r.ż. CH für +B.
II. fore·cast <-cast [or -casted], -cast [or -casted]> [ˈfɔ:kɑ:st, Am ˈfɔ:rkæst] CZ. cz. przech.
to forecast sth METEO
etw vorhersagen
to forecast sth GOSP.
etw prognostizieren
to forecast that/what/who ...
prophezeien, dass/was/wer ...
to be forecast to do sth
laut Vorhersage etw tun
she was forecast to win by three newspapers
drei Zeitungen prophezeiten, dass sie gewinnen würde
environmentalists forecast that we humans will destroy the planet
Umweltschützer sagen voraus, dass wir Menschen unseren Planeten zerstören werden
growth [grəʊθ, Am groʊθ] RZ.
1. growth no pl (in size):
growth
Wachstum r.n. <-s>
plant growth
Pflanzenwuchs r.m.
plant growth
Pflanzenwachstum r.n.
to reach full growth
ausgewachsen sein
2. growth no pl (increase):
growth
Wachstum r.n. <-s>
growth
Zunahme r.ż. <-, -n>
growth
Anstieg r.m. <-(e)s, -e>
rate of growth
Wachstumsrate r.ż. <-, -n>
rate of growth
Zuwachsrate r.ż. <-, -n>
growth industry
Wachstumsindustrie r.ż. <-, -n>
3. growth no pl of sb's character, intellect:
growth (development)
Entwicklung r.ż. <-, -en>
growth (development)
Entfaltung r.ż. <-, -en>
growth (in importance)
Wachstum r.n. <-s>
growth area
Entwicklungsgebiet r.n.
4. growth (of plant):
growth
Trieb r.m. <-(e)s, -e>
growth
Schössling r.m. <-s, -e>
there is new growth sprouting in spring
im Frühling sprießen neue Triebe
5. growth no pl (whiskers):
growth
[wenige Tage alter] Bartwuchs
to have a three days' growth on one's chin
einen Drei-Tage-Bart haben
6. growth MED.:
growth
Geschwulst r.ż. <-, Ge·schwụ̈ls·te>
growth
Wucherung r.ż. <-, -en>
growth (cancerous)
Tumor r.m. <-s, -Tumo̱ren>
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
growth forecast RZ. CTRL
growth forecast
Wachstumsprognose r.ż.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
Wachstumserwartung
growth forecast
Wachstumsprognose
growth forecast
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
forecast CZ. cz. przech. CTRL
forecast
prognostizieren
forecast PRZYM. CTRL
forecast
prognostiziert
forecast RZ. CTRL
forecast
Prognose r.ż.
growth RZ. KSIĘG.
growth (Steigerung, z. B. einer Rendite)
Zuwachs r.m.
growth RZ. RYNK. I KONK.
growth
Wachstum r.n.
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
forecast MODEL., OC.
forecast
Vorhersage
Present
Iforecast
youforecast
he/she/itforecasts
weforecast
youforecast
theyforecast
Past
Iforecast
youforecast
he/she/itforecast
weforecast
youforecast
theyforecast
Present Perfect
Ihaveforecasted
youhaveforecasted
he/she/ithasforecasted
wehaveforecasted
youhaveforecasted
theyhaveforecasted
Past Perfect
Ihadforecasted
youhadforecasted
he/she/ithadforecasted
wehadforecasted
youhadforecasted
theyhadforecasted
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The rapid intensification was also difficult to forecast compared to average forecast errors in a ten-year period.
en.wikipedia.org
The deaths of several characters are forecast by the flashforward.
en.wikipedia.org
Some doctors suggest that research findings in affective forecasting errors merit medical paternalism.
en.wikipedia.org
Such maps have been in use since the mid-19th century and are used for research and weather forecasting purposes.
en.wikipedia.org
They also want to create a realistic forecast of the investment needed to push the venture into the next stage.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik