Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pahalılaş
Parkbaum

w słowniku PONS

or·na·men·tal [ˌɔ:nəˈmentəl, Am ˌɔ:rnəˈment̬əl] PRZYM.

dekorativ podn.
Ziergarten r.m. <-s, -gärten>

I. tree [tri:] RZ.

Baum r.m. <-(e)s, Bäume>

zwroty:

spinnen <spinnt, spann, gesponnen> pot.

II. tree [tri:] RZ. modifier

1. tree (of animals):

Laubfrosch r.m. <-(e)s, -frösche>

2. tree (of trees):

tree (planting, surgery, damage, growth)

3. tree INF.:

Baum r.m. <-(e)s, Bäume>
Baumstruktur r.ż. <-, -en>

III. tree [tri:] CZ. cz. przech. ŁOW.

bark [bɑːk] RZ.

I. bark2 [bɑ:k, Am bɑ:rk] RZ.

bark (animal cry):

Bellen r.n.
bark przen.
Anblaffen r.n. pot.
bark przen.
Anschnauzen r.n. pot.

zwroty:

II. bark2 [bɑ:k, Am bɑ:rk] CZ. cz. nieprzech.

bark (give a bark):

zwroty:

to bark at one's shoes Am slang
kotzen slang

bark1 [bɑ:k, Am bɑ:rk] RZ. no pl (part of tree)

[Baum]rinde r.ż.
Borke r.ż. <-, -n>

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

ornamental tree RZ.

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

tree

Present
Itree
youtree
he/she/ittrees
wetree
youtree
theytree
Past
Itreed
youtreed
he/she/ittreed
wetreed
youtreed
theytreed
Present Perfect
Ihavetreed
youhavetreed
he/she/ithastreed
wehavetreed
youhavetreed
theyhavetreed
Past Perfect
Ihadtreed
youhadtreed
he/she/ithadtreed
wehadtreed
youhadtreed
theyhadtreed

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

These pilasters have very little practical significance and are primarily ornamental.
en.wikipedia.org
It was to be mounted upon an ornamental pole or tower.
en.wikipedia.org
It is grown as an ornamental plant and is sometimes used as a street tree.
en.wikipedia.org
This plant is often grown as an ornamental plant.
en.wikipedia.org
It has been described as heavy with meaning yet light and ornamental in architecture.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
They were either bred centuries ago from a citrus species with large fruits as ornamental midget-oranges, or they are their own species and are just distant relatives of the other citrus fruits.
[...]
www.sedi-fruits.at
[...]
Entweder wurden sie vor Jahrhunderten aus einer Zitrusart mit großen Früchten als dekorative Zwergorangen gezüchtet, oder sie sind eine eigene Gattung und nur entfernt mit den anderen Zitrusfrüchten verwandt.
[...]
[...]
We have paid great attention to preserving the original architectural elements in the hotel, like the 270 years old staircase and ornamental plaster ceilings, yet at the same time, implementing modern amenities.
[...]
www.ohp.cz
[...]
Wir bewahrten die ursprünglichen architektonischen Elemente im Hotel, wie die 270 Jahre alte Treppe und dekorative Decken, aber wir haben auch den modernen Stil genutzt.
[...]
[...]
- Kalmia - heather plant, beautiful flowers, ornamental foliage, but not all varieties are hardy and bloom time is short…
[...]
de.mimi.hu
[...]
- Kalmien - Heidekrautgewächs, wunderschöne Blüten, dekoratives Laub, aber nicht alle Sorten sind winterhart und die Blütezeit ist kurz…
[...]
[...]
“The ornamental style belongs to the world of electronics, just as functionalism is part of the world of machines and machine aesthetics.”1 The prevalent criterion for design was no longer the ability to solve technical problems, but rather the object’s capacity for communication.
[...]
www.design-museum.de
[...]
„Der dekorative Stil gehört zur Welt der Elektronik wie der Funktionalismus zur Welt der Maschine und ihrer Ästhetik“.1 Hauptkriterium des Designs war nicht mehr die Lösung technischer Probleme sondern die Kommunikationsfähigkeit des Objekts.
[...]
[...]
Abstract decorative ornamental background with flower vector ill — 图库矢量图片
[...]
de.depositphotos.com
[...]
abstrakt dekorativ dekorative mit Blume Vektor ill — Vektorgrafik
[...]