Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sergeant
Auswahl

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

se·lec·tion [sɪˈlekʃən, Am sə-] RZ.

1. selection no pl (choosing):

selection
Auswahl r.ż. <-, -en>
selection BIOL.
Selektion r.ż. <-, -en> podn.
to make one's selection

2. selection no pl:

selection (being selected)
Wahl r.ż. <-, -en>
selection (for candidacy)
Aufstellung r.ż. <-, -en>

3. selection usu l.poj. (range):

selection
Auswahl r.ż. <-, -en>
selection
Sortiment r.n. <-(e)s, -e>
a good selection of books

4. selection (set of selected extracts):

selection
Auswahl r.ż. <-, -en>
selection
Auslese r.ż. <-, -n>
a selection of modern poetry

5. selection (chosen player):

selection

natu·ral se·ˈlec·tion RZ.

natural selection

se·ˈlec·tion pro·cess RZ.

selection process
Auswahlverfahren r.n. <-s, ->
selection process

se·ˈlec·tion com·mit·tee RZ. POLIT.

selection committee

se·ˈlec·tion cri·teri·on RZ. INF.

selection criterion

se·ˈlec·tion pro·cedure RZ.

selection procedure

sex se·ˈlec·tion RZ. MED.

sex selection
Wpis OpenDict

selection rule RZ.

selection rule FIZ.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
selection
selection
selection pressure

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

risk selection RZ. UBEZP.

risk selection

selection procedure RZ. HR, RYNK. I KONK.

selection procedure

selection ability RZ. FIN.

selection ability

adverse selection RZ. UBEZP., INW.-FIN.

adverse selection
adverse selection
adverse selection
Adverse Selection r.ż.

selection criterion RZ. IT

selection criterion

currency selection RZ. FIN.

currency selection

portfolio selection RZ. FIN.

portfolio selection

selection of clients/customers RZ. MARKET.

selection of clients/customers

portfolio selection theory RZ. FIN.

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Adverse Selection (Gegenauslese)
adverse selection

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

intraspecific selection

intraspecific selection

selection medium RZ.

selection medium
Selektionsnährboden (der bestimmte Stoffe enthält)

habitat selection [ˌhæbɪtætsɪˈlekʃn]

habitat selection

interspecific selection

interspecific selection

sexual selection RZ.

sexual selection
sexual selection

artificial selection [ɑːtɪˌfɪʃlsɪˈlekʃn] RZ.

artificial selection

selection-neutral PRZYM.

selection-neutral

natural selection RZ.

natural selection
natural selection

stabilizing selection

stabilizing selection

disruptive selection

disruptive selection

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

signal plan selection INFRASTR.

signal plan selection

timing plan selection INFRASTR.

timing plan selection
timing plan selection
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
signal plan selection
timing plan selection
timing plan selection

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The eggs are covered with sand and left without parental care.
en.wikipedia.org
Courts have placed other limits on parental powers and acts.
en.wikipedia.org
The length and nature of parental care varies widely amongst different orders and species.
en.wikipedia.org
However, among countries that do offer paid parental leave, almost all of them offer few or no benefits for fathers.
en.wikipedia.org
But, when asked, she refused to sing in his band because she didn't have parental permission.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
This is a selection of customers who use RoboStation-IPS from AndroTec:
[...]
www.androtec.de
[...]
Hier finden Sie eine Auswahl von Kunden, die AndroTec Produkte aus dem Bereich Industriemesstechnik einsetzen.
[...]
[...]
Project preparation, job announcement and selection of 120 nurses, duration:
[...]
www.giz.de
[...]
Projektvorbereitung, Stellenausschreibung und Auswahl von 120 Fachkräften, Dauer:
[...]
[...]
The glossary in German and English language contains a selection of the most commonly used terms while raising no claim to completeness.
[...]
www.giz.de
[...]
Dieses Glossar in deutscher und englischer Sprache enthält eine Auswahl an häufig verwendeten Begriffen und erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
[...]
[...]
Notable scientific, technical, creative or entrepreneurial achievements were crucial factors in the selection of the personalities.
[...]
www.hnf.de
[...]
Bei der Auswahl der Persönlichkeiten waren anerkannte wissenschaftliche, technische, kreative oder unternehmerische Leistungen ausschlaggebend.
[...]
[...]
The selection of suitable candidates itself is an extremely complex process.
[...]
www.giz.de
[...]
Bereits die Auswahl der Kandidaten ist ein anspruchsvoller Prozess.
[...]