Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Cold
überhängend
w słowniku PONS
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
ˈover·hang·ing PRZYM. ndm.
overhanging branch
überhängend
overhanging rock
hervorstehend
I. over·hang RZ. [ˈəʊvəhæŋ, Am ˈoʊvɚ-]
1. overhang (sticking out):
overhang
Überhang r.m. <-s, -hänge>
2. overhang TECHNOL.:
overhang
vorspringender Teil
3. overhang FIN.:
overhang
Überangebot r.n. <-(e)s, -e>
overhang
Überhang r.m. <-s, -hänge>
II. over·hang <-hung, -hung> CZ. cz. przech. [ˌəʊvəˈhæŋ, Am ˌoʊvɚˈ-]
1. overhang (project over):
to overhang sth
über etw B. hinausragen
to overhang sth ARCHIT.
über etw B. hervorstehen [o. hervorragen]
a part of the patio is overhung with washing
über einem Teil des Hofes hängt frisch gewaschene Wäsche
to be overhung with plants
mit Pflanzen überwachsen sein
2. overhang przen. (loom over):
to overhang sth
etw überschatten
3. overhang FIN.:
to overhang the market
den Markt überschütten
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
auskragen BUD.
to overhang
Überhangmandat r.n. POLIT.
overhang seat
Überhangmandat r.n. POLIT.
overhang mandate
ein ausladendes Dach
an overhanging [or a protruding] roof
Überhang
overhang[ing ledge [or rock no l.mn. ] ]
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
overhang RZ. FIN.
overhang
Überhang r.m.
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
protruding [prəˈtruːdɪŋ], overhanging PRZYM.
protruding
überhängend
protruding
vorstehend
3’ overhang RZ.
3’ overhang
3’-Überhang
5’ overhang RZ.
5’ overhang
5’-Überhang
overlapping end, overhang
overlapping end
überlappendes Ende
Present
Ioverhang
youoverhang
he/she/itoverhangs
weoverhang
youoverhang
theyoverhang
Past
Ioverhung
youoverhung
he/she/itoverhung
weoverhung
youoverhung
theyoverhung
Present Perfect
Ihaveoverhung
youhaveoverhung
he/she/ithasoverhung
wehaveoverhung
youhaveoverhung
theyhaveoverhung
Past Perfect
Ihadoverhung
youhadoverhung
he/she/ithadoverhung
wehadoverhung
youhadoverhung
theyhadoverhung
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
to overhang the market
den Markt überschütten
ein ausladendes Dach
an overhanging [or a protruding] roof
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
It is a 6ft m by 8ft m one-story, wood-frame structure on a raised concrete foundation with an overhanging gable roof.
en.wikipedia.org
The only difference is that its front and back are overhanging, and narrow towards the ends.
en.wikipedia.org
Softer limestone has been eroded away by water action, leaving magnificent overhanging cliffs at various points along the shore.
en.wikipedia.org
The external glass faade is shaded by overhanging panels, designed to allow sunlight only during winter months.
en.wikipedia.org
Atop this level is an upper observation area, with an overhanging roof.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
The first 500 metres consist of continuous vertical and even overhanging rock.
[...]
www.mountainfilm.com
[...]
Allein ihr erster Aufschwung ist auf 500 m durchgehend senkrecht bis überhängend.
[...]
www.mountainfilm.com
[...]
From steep to sheer and overhanging Access:
[...]
www.outdooractive.com
[...]
Von geneigt bis senkrecht und überhängend Zustieg:
[...]
www.outdooractive.com

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "overhanging" w innych językach

angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
arabski
angielski
francuski
angielski
włoski