Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
tarentula
tarentula
Czy miałeś na myśli?
tarantula ,
parent ,
Barents Sea ,
parent bank ,
apparent ,
parental care ,
co-parenting ,
godparent ,
parent group ,
parents-in-law ,
parent company ,
parent material ,
donor parent ,
one-parent family ,
in loco parentis ,
expecting parents ,
parental generation (P) ,
lub
person of mixed parentage

w słowniku PONS

ta·ran·tu·la [təˈræntjələ, Am -tʃələ] RZ.

tarantula (Theraphosidae family)
Vogelspinne r.ż. <-, -n>
tarantula (Lycosa tarentula)
Tarantel r.ż. <-, -n>

I. par·ent [ˈpeərənt, Am ˈper-] RZ.

1. parent of a child:

parent
Elternteil r.m. <-(e)s, -e>
parents
Eltern pl
single parent
Alleinerziehende(r) r.ż.(r.m.) <-n, -n; -n, -n>

2. parent of an animal:

parent
Elterntier r.n.
parents pl
Elternpaar r.n.
parents pl
Elterntiere pl
parents of a plant
Mutterpflanze r.ż.

3. parent (parent company):

parent
Muttergesellschaft r.ż. <-, -en>

II. par·ent [ˈpeərənt, Am ˈper-] RZ. modifier

1. parent (of parents):

parent
Eltern-

2. parent (of organizations):

parent
Mutter-
parent organization
Mutterorganisation r.ż.

3. parent CHEM.:

parent solution
Stammlösung r.ż.

III. par·ent [ˈpeərənt, Am ˈper-] CZ. cz. przech.

to parent sb
jdn großziehen

I. in loco pa·ren·tis [ɪnˌləʊkəʊpəˈrentɪs, Am -ˌloʊkoʊpəˈrent̬-] PRZYM. orzecz., ndm. form.

in loco parentis
an Elternstatt nach rz.
in loco parentis
anstelle eines Elternteils
to be in loco parentis
die Aufsichtspflicht haben

II. in loco pa·ren·tis [ɪnˌləʊkəʊpəˈrentɪs, Am -ˌloʊkoʊpəˈrent̬-] PRZYSŁ. ndm. form.

in loco parentis
an Elternstatt
in loco parentis
in Vertretung der Eltern
teachers work in loco parentis
Lehrer haben eine Aufsichtspflicht

one-par·ent ˈfami·ly RZ. + l.poj./pl cz.

one-parent family
Einelternfamilie r.ż. <-, -n>
to grow up in a one-parent family
von einem Elternteil aufgezogen werden

Bar·ents Sea [ˌbærəntsˈsi:] RZ.

Barents Sea
Barentssee r.ż.

ˈdo·nor par·ent RZ.

donor parent
jd, der für eine künstliche Befruchtung Sperma oder ein Ei spendet

ˈgod·par·ent RZ.

godparent
Pate(Patin) r.m. (r.ż.) <-n, -n>
godparent
CH a. Götti(Gotte) r.m. (r.ż.)

co-ˈpar·ent·ing RZ. SOCJOL.

co-parenting
Co-Elternschaft r.ż.
co-parenting
Co-Parenting r.n.

ap·par·ent [əˈpærənt, Am esp -ˈper-] PRZYM.

1. apparent (obvious):

apparent
offensichtlich
for no apparent reason
aus keinem ersichtlichen Grund

2. apparent (seeming):

apparent
scheinbar
apparent contradiction
scheinbarer Widerspruch
apparent innocence
scheinbare Unschuld
Wpis OpenDict

parents-in-law RZ.

parents-in-law rz. l.mn.
Schwiegereltern rz. l.mn.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

parent group RZ. STRUKT KOROP

parent group
Mutterkonzern r.m.

parent bank RZ. STRUKT KOROP

parent bank
Mutterbank r.ż.
parent bank
Stammhaus r.n.

parent company RZ. STRUKT KOROP

parent company
Muttergesellschaft r.ż.
parent company
Mutterunternehmen r.n.
parent company
Obergesellschaft r.ż.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

parent material, bedrock RZ.

parent material
Ausgangsgestein

person of mixed parentage RZ.

person of mixed parentage
Mischling

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

parents

parents
Eltern

parental generation (P) RZ.

parental generation (P)
Elterngeneration (P)

parental care RZ.

parental care
Brutpflege

multicellular parent organism

multicellular parent organism
vielzelliger Elternorganismus

expecting parents RZ.

expecting parents
werdende Eltern
Present
Iparent
youparent
he/she/itparents
weparent
youparent
theyparent
Past
Iparented
youparented
he/she/itparented
weparented
youparented
theyparented
Present Perfect
Ihaveparented
youhaveparented
he/she/ithasparented
wehaveparented
youhaveparented
theyhaveparented
Past Perfect
Ihadparented
youhadparented
he/she/ithadparented
wehadparented
youhadparented
theyhadparented
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The first two numbers were meant to identify the squadron's parent group, but with the rapid expansion during the war and frequent transfer of squadrons, this system fell apart.
en.wikipedia.org
Giving a fundraising presentation to a parent group?
www.huffingtonpost.com
Initial reports online pointed towards server issues with the parent group bank.
www.independent.ie
This similarity undoubtedly formed part of the foundation for their long-standing partnership even outside the parent group.
en.wikipedia.org
In microbiology, taxa that are thus seen as excluded from their evolutionary grade parent group are called taxa in disguise.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik