Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
решительную
verkehrsbeschränkte Zone

w słowniku PONS

verkehrsfreie Zone
traffic-free area
Kreisinsel
central traffic-free area on roundabout
w słowniku PONS

re·strain [rɪˈstreɪn] CZ. cz. przech.

1. restrain (physically check):

to restrain sb
jdn zurückhalten
to restrain sb (forcefully)
jdn bändigen
to restrain sb from [doing] sth
jdn davon abhalten, etw zu tun

2. restrain (hold back):

to restrain sth
etw zurückhalten
to restrain oneself
sich B. beherrschen
to restrain an impulse to do sth
einen Drang, etw zu tun, unterdrücken
she restrained her impulse to smile
sie unterdrückte ein Lächeln

3. restrain (keep under control):

to restrain sth
etw einschränken [o. beschränken] [o. podn. restringieren]
to restrain arms sales
den Waffenverkauf mit Restriktionen belegen
to restrain inflation
die Inflation aufhalten

re·strained [rɪˈstreɪnd] PRZYM.

restrained
beherrscht
she was restrained, despite the anger that welled up inside her
sie war sehr beherrscht trotz des Zorns, der in ihr aufstieg
restrained criticism
verhaltene Kritik
restrained manners
gepflegte Manieren
restrained policy
zurückhaltende Politik

area [ˈeəriə, Am ˈeri-] RZ.

1. area (region):

area
Gebiet r.n. <-(e)s, -e>
area
Region r.ż. <-, -en>
area
Gegend r.ż. <-, -en>
area of activity
Tätigkeitsgebiet r.n.
area of activity
Tätigkeitsfeld r.n.
area of coverage
Reichweite r.ż. <-, -n>
danger area
Gefahrenzone r.ż. <-, -n>
area manager
Gebietsleiter(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen>
area of responsibility
Aufgabengebiet r.n. <-(e)s, -e>
testing area
Testgelände r.n.

2. area ANAT.:

area cheek, neck, stomach
-gegend r.ż.
area of the brain
Hirnregion r.ż.
area of the lung
Lungenbereich r.m.
neck area
Nackengegend r.m.
neck area
Nackenbereich r.ż.

3. area HAND.:

commercial area
Gewerbegebiet r.n. <-(e)s, -e>
sales area
Verkaufsfläche r.ż. <-, -n>
GOSP. free trade area
Freihandelszone r.ż. <-, -n>
FIN. dollar/sterling area
Dollar-/Sterlingzone r.ż.

4. area (subject field):

area
Gebiet r.n. <-(e)s, -e> przen.
area of competence/knowledge
Wissensgebiet r.n. <-(e)s, -e>

5. area (surface measure):

area
Fläche r.ż. <-, -n>
area
Flächeninhalt r.m. <-(e)s, -e>
area of a circle
Kreisfläche r.ż. <-, -n>
50 square kilometres in area
eine Fläche von 50 km²

6. area P.NOŻ.:

area pot.
Strafraum r.m. <-(e)s> kein pl

7. area (approximately):

in the area of ...
ungefähr ...
in the area of £200
etwa 200 Pfund

I. traf·fic [ˈtræfɪk] RZ. no pl

1. traffic (vehicles):

traffic
Verkehr r.m. <-(e)s>
air/rail traffic
Luft-/Bahnverkehr r.m.
commercial traffic
Handelsverkehr r.m. <-(e)s> kein pl
heavy traffic
starker Verkehr
passenger traffic
Personenverkehr r.m. <-s> kein pl
to get stuck in traffic
im Verkehr stecken bleiben
to direct traffic
den Verkehr regeln

2. traffic (on telephone):

traffic
Fernsprechverkehr r.m. <-(e)s> kein pl

3. traffic INT, INF.:

traffic
Traffic r.m. <-(s), -s>
data traffic INF.
Datenverkehr r.m. <-(e)s> kein pl

4. traffic (in illegal items):

traffic in
illegaler Handel mit +C.
drug traffic
Drogenhandel r.m. <-s> kein pl

5. traffic form. (dealings):

to have traffic with sth/sb
mit etw/jdm zu tun haben [o. in Verbindung stehen]

II. traf·fic [ˈtræfɪk] RZ. modifier

traffic (casualties, flow, hazard, offence, problems, tie-ups):

traffic
Verkehrs-
traffic lane
Fahrstreifen r.m. <-s, ->

III. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] CZ. cz. nieprzech.

traffic
handeln
to traffic in weapons [or arms]
Waffenhandel betreiben
to traffic in drugs
mit Drogen handeln
to traffic in pornography
Pornografie vertreiben

IV. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] CZ. cz. przech.

1. traffic (travel over):

traffic road
befahren
a heavily trafficked highway
eine stark befahrene Autobahn

2. traffic (trade with, sell):

to traffic sb
jdn handeln
to traffic sb
jdn verkaufen
Wpis OpenDict

traffic CZ.

to traffic sb
jmdn weiterreichen (zum Zwecke sexueller Ausbeutung) cz. przech.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

area RZ. RYNK. I KONK.

area
Bereich r.m.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

restrain [rɪˈstreɪn] CZ.

restrain
beschränken
restrain
hemmen
restrain
hindern

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

traffic restrained area UŻ. GR.

traffic restrained area
verkehrsbeschränkte Zone
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
traffic calmed area
verkehrsberuhigte Zone
area traffic control
zentrale Verkehrssteuerung
area constructed for traffic
Verkehrsfläche
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
verkehrsberuhigte Zone
traffic calmed area
Aufstellstrecke
storage area (traffic)
Stauraum
storage area (traffic)
zentrale Verkehrssteuerung KOMUN., INFRASTR.
area traffic control
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

traffic

traffic
Fahrverkehr
traffic
Verkehr
Present
Irestrain
yourestrain
he/she/itrestrains
werestrain
yourestrain
theyrestrain
Past
Irestrained
yourestrained
he/she/itrestrained
werestrained
yourestrained
theyrestrained
Present Perfect
Ihaverestrained
youhaverestrained
he/she/ithasrestrained
wehaverestrained
youhaverestrained
theyhaverestrained
Past Perfect
Ihadrestrained
youhadrestrained
he/she/ithadrestrained
wehadrestrained
youhadrestrained
theyhadrestrained
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It is configured to a dual carriageway standard carrying two traffic lanes in each direction for most of its length.
en.wikipedia.org
Boat traffic effects on bottlenose dolphin behaviour (2006 in progress).
en.wikipedia.org
In those circumstances, the air traffic controller can not give authorization.
en.wikipedia.org
In control occupancy terms this comparatively long interval degrades the traffic capacity of a switch.
en.wikipedia.org
Parts of this were built as new roads, but most of it was along existing roads that were improved to handle the traffic.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik