Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

усыпать
Nachhilfelehrer
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
I. tu·tor [ˈtju:təʳ, Am ˈtu:t̬ɚ, ˈtju:-] RZ.
tutor (giving extra help)
Nachhilfelehrer(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen>
Privatlehrer(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen>
tutor Brit UNIW. (supervising teacher)
Tutor(in) r.m. (r.ż.) <-s, Tu·to̱·ren>
home tutor
Privatlehrer(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen>
home tutor
Hauslehrer(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen>
II. tu·tor [ˈtju:təʳ, Am ˈtu:t̬ɚ, ˈtju:-] CZ. cz. przech.
to tutor sb [in sth] (in addition to school lessons)
to tutor sb [in sth] (private tuition)
home ˈtu·tor RZ.
home tutor
Privatlehrer(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen>
home tutor
Hauslehrer(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen> przest.
pri·vate ˈtu·tor RZ.
private tutor
Privatlehrer(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen>
Wpis OpenDict
tutor group RZ.
tutor group SZK. Brit
Klasse r.ż.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Repetitor (-to·rin)
Mentor (Men·to·rin)
Present
Itutor
yoututor
he/she/ittutors
wetutor
yoututor
theytutor
Past
Itutored
yoututored
he/she/ittutored
wetutored
yoututored
theytutored
Present Perfect
Ihavetutored
youhavetutored
he/she/ithastutored
wehavetutored
youhavetutored
theyhavetutored
Past Perfect
Ihadtutored
youhadtutored
he/she/ithadtutored
wehadtutored
youhadtutored
theyhadtutored
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
home tutor
Privatlehrer(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen>
home tutor
Hauslehrer(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen>
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
They are both attending public school and have on set and home tutors.
en.wikipedia.org
Her socialization time with the kids was curtailed while her home tutoring for adulthood was given priority.
www.therecord.com
So is home tutoring that big sef?
techcabal.com
She does one-on-one lessons with the children online and also works with their home tutors, usually a parent or governess.
www.abc.net.au
Many of the home tutors or governesses are new to the west and play a key role in delivering the school of distance education program.
www.abc.net.au
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Schools, tutors and academic institutions
[...]
de.wix.com
[...]
Schulen, Nachhilfelehrer und Bildungseinrichtungen
[...]
[...]
In the future, you will be able to contact your personal insurance consultant, banking adviser, interpreter, doctor, private tutor, etc. from anywhere in the world directly by video chat.
[...]
www.telekom.com
[...]
Sie erreichen ihren persönlichen Versicherungsberater, Bankberater, Dolmetscher, Arzt, Nachhilfelehrer etc. zukünftig von jedem Ort der Welt direkt per Videochat.
[...]
[...]
Most importantly, tutors can measure their pupils’ progress over time.
[...]
www.roche.com
[...]
Am wichtigsten aber ist, dass die Nachhilfelehrer den Fortschritt ihrer Schüler messen können.
[...]
[...]
The seven children who did not pass the prescreen, will receive adapted support from the tutors, and the school’s Principal is confident that by spring 2013, time of the official test, all students will succeed.
[...]
www.roche.com
[...]
Die sieben Kinder, die den Test nicht bestanden haben, erhalten von den Nachhilfelehrern weitere Unterstützung. Der Schuldirektor ist zuversichtlich, dass im Frühjahr 2013, wenn der offizielle Lesetest durchgeführt wird, alle Schüler erfolgreich bestehen werden.
[...]
[...]
After completing his theological studies and after 2 years as private tutor and proper inspector of the Montan superintendent, he was called by the Jarek congregation to be its minister.
[...]
www.hog-jarek.de
[...]
Nach absolviertem theologischen Studium und nach einer 2-jährigen Zeit als Privatlehrer und ord. Inspektor der Montan Superintendent wurde er 1796 durch die Jareker Kirchengemeinde zu ihrem Seelsorger berufen.
[...]