Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

CP
wohl geordnet
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

well-ˈor·dered PRZYM. ndm.

or·dered [ˈɔ:dəd, Am ˈɔ:rdɚd] PRZYM.

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

ge·re·gelt PRZYM.

Fa·mi·li·en·ver·hält·nis·se RZ. l.mn.

well ordered orzecz.
well-fed/-ordered przyd.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

This can be generalized to ordinal numbers which describe the position of an element in a well-ordered set in general.
en.wikipedia.org
Their humanist philosophy put mankind at the centre of things, and promoted well-ordered societies and the development of democracy.
en.wikipedia.org
Clearly then, the existence of an assignment of an ordinal to every well-ordered set requires replacement as well.
en.wikipedia.org
Without the axiom of choice, there are cardinals which can not be well-ordered.
en.wikipedia.org
The minimum actually exists because the ordinals are well-ordered.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
While the cushion plant was only a very rough approach towards branching, here is a more ordered way.
[...]
www.scivit.de
[...]
Die Kissenpflanze besitzt noch kein besonders perfektes Verzweigungsmuster; hier stelle ich Ihnen einen etwas ordentlicheren Ansatz vor.
[...]
[...]
Other wines of note are produced in Monferrato (Barbera, Dolcetto, Grignolino, Freisa, Brachetto, Moscato and Nebbiolo), whose vineyards cover the local hills with their ordered rows, while venerable burghs, feudal castles and churches, both medieval and baroque, look down from above.
[...]
www.italianculture.net
[...]
Herrliche Weine werden auch in der Gegend von Monferrato hergestellt (Barbera, Dolcetto, Grignolino, Freisa, Brachetto, Moscato, Nebbiolo), wo die Weinberge mit ihren ordentlichen Reihen die Hügelhänge bedecken, während Dörfer, Burgen, mittelalterliche und barocke Kirchen die Gipfel beherrschen.
[...]
[...]
The segmental ( metamere ) partitioning of the spine, the neural tube, the trunk wall and the thorax ( ribs ) depends on the ordered arrangement of the somites.
[...]
embryology.ch
[...]
Die metamere Aufteilung der Wirbelsäule, des Neuralrohrs, der Rumpfwand und des Thorax ( Rippen ) hängt von der ordentlichen Anlage der Somiten ab.
[...]
[...]
The search for ordered structures in concentrated polyelectrolyte star solutions will continuously be a major topic.
[...]
www.chemie.uni-bayreuth.de
[...]
Weiterhin stellt die Suche nach geordneten Strukturen von Polyelectrolytsternen ein wichtiger Punkt der Arbeiten.
[...]
[...]
The following description refers to the ring with the ordered squares.
[...]
mathematische-basteleien.de
[...]
Die folgende Beschreibung bezieht sich auf den Ring mit den geordneten Quadraten.
[...]

Przetłumacz "well-ordered" w innych językach