Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Cordero
screpolato

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

I. chapped [Brit tʃapt] CZ. im. cz. przeszł.

chapped → chap II, III

II. chapped [Brit tʃapt] PRZYM.

chapped lips:

chapped
screpolato

chap. RZ.

chap. → chapter

chap.
cap. (capitolo)

chapter [Brit ˈtʃaptə, Am ˈtʃæptər] RZ.

1. chapter (in book):

chapter
capitolo r.m.
in chapter 3
al or nel capitolo 3

2. chapter (stage):

chapter przen.
capitolo r.m.
chapter przen.
fase r.ż.
a new chapter in
una nuova fase di

3. chapter (of association, union):

chapter
sezione r.ż.

4. chapter REL.:

chapter, also chapter house
capitolo r.m.

5. chapter Am GOSP., PR.:

to go chapter 11
= essere sottoposto ad amministrazione controllata
a chapter of accidents
una serie di incidenti
to give chapter and verse
fare un riferimento esatto

I. chap1 [Brit tʃap, Am tʃæp] RZ. (of skin)

chap
screpolatura r.ż.

II. chap1 <forma in -ing chapping, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. chapped> [Brit tʃap, Am tʃæp] CZ. cz. przech.

chap skin, lips:

chap
screpolare

III. chap1 <forma in -ing chapping, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. chapped> [Brit tʃap, Am tʃæp] CZ. cz. nieprzech.

chap skin, lips:

chap
screpolarsi

chap2 [Brit tʃap, Am tʃæp] RZ. Brit pot.

chap
tipo r.m.
a nice chap
un bel tipo
an old chap
un vecchio
I say old chap…
sai vecchio mio, …
come on chaps!
andiamo ragazzi!

chap3 [Brit tʃap, Am tʃæp] RZ.

1. chap (of animals):

chap
mascella r.ż.
chap
fauci r.ż. l.mn.

2. chap (of pigs):

chap
guancia r.ż.

Chap Stick® [Am ˈtʃæp ˌstɪk] RZ.

Chap Stick
= stick protettivo per labbra
włoski
włoski
angielski
angielski
screpolare freddo, vento:
to chap
screpolarsi pelle, mani, labbra:
to chap
una crema che impedisce alle mani di screpolarsi
a cream which prevents the hands from becoming chapped
screpolatura (su labbra, mani)
chap
setola
chap
cap.
chap.

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

chap. RZ.

chap. skrót od chapter

chap.
cap. r.m.

chapter [ˈtʃæp·tɚ] RZ.

1. chapter a. przen.:

chapter
capitolo r.m.

2. chapter (local branch):

chapter
sezione r.ż.

I. chap <-pp-> [tʃæp] CZ. cz. nieprzech.

chap
screpolarsi

II. chap <-pp-> [tʃæp] CZ. cz. przech.

chap
screpolare
Wpis OpenDict

chap RZ.

chap
tipo, persona
włoski
włoski
angielski
angielski
screpolare
to chap
screpolarsi
to chap
Present
Ichap
youchap
he/she/itchaps
wechap
youchap
theychap
Past
Ichapped
youchapped
he/she/itchapped
wechapped
youchapped
theychapped
Present Perfect
Ihavechapped
youhavechapped
he/she/ithaschapped
wehavechapped
youhavechapped
theyhavechapped
Past Perfect
Ihadchapped
youhadchapped
he/she/ithadchapped
wehadchapped
youhadchapped
theyhadchapped
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis