PROTECTION RACKET po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

protection racket [prəˈtekʃnˌrækɪt] RZ.

protection racket

racket r.m.

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

racket¹ [Brit ˈrakɪt, Am ˈrækət] RZ. SPORT

racket

racchetta r.ż.

racket before rz. cover, handle, string, control

della racchetta

I. racket² [Brit ˈrakɪt, Am ˈrækət] RZ.

1. racket (noise):

racket pot.

baccano r.m.

racket pot.

fracasso r.m.

racket pot.

casino r.m.

to make a racket

fare chiasso

2. racket (swindle):

racket

imbroglio r.m.

it's a racket!

è un imbroglio!

3. racket (illegal activity):

racket

racket r.m.

the drugs racket

il racket della droga

he's in on the racket pot.

è del racket

4. racket (business):

racket pot.

occupazione r.ż.

racket pot.

attività r.ż.

II. racket² [Brit ˈrakɪt, Am ˈrækət] CZ. cz. nieprzech.

racket

fare chiasso

protection [Brit prəˈtɛkʃ(ə)n, Am prəˈtɛkʃ(ə)n] RZ.

1. protection (safeguard):

protection

protezione r.ż. also przen. (against, from contro; for per)

protection

tutela r.ż.

protection

salvaguardia r.ż.

to give or offer sb protection against sth coat, insurance, police, shelter, vaccine:

proteggere qn contro or da qc

to need protection against sth

avere bisogno di protezione contro or da qc

to use sth as protection against sth

usare qc come protezione contro or da qc

under the protection of

sotto la protezione or la tutela di

environmental protection

protezione ambientale or salvaguardia dell'ambiente

for his own protection (moral)

per il suo bene

for his own protection (physical)

per proteggerlo

2. protection GOSP.:

protection, also trade protection

protezionismo r.m.

3. protection (extortion):

to pay sb protection iron.

pagare delle tangenti a qn

to buy protection iron.

pagare la tangente per ottenere protezione

4. protection INF.:

protection

protezione r.ż.

data, file protection

protezione dei dati, dei file

memory protection or storage protection

protezione della memoria

5. protection (protective clothing):

head protection

casco (protettivo)

eye protection (goggles)

occhiali protettivi

eye protection (screen etc.)

protezione per gli occhi

w słowniku PONS

racket [ˈræ·kɪt] RZ.

1. racket SPORT:

racket

racchetta r.ż.

2. racket pot. (loud noise):

racket

chiasso r.m.

to make a racket

fare un gran baccano

3. racket (scheme):

racket

racket r.m. ndm.

protection [prə·ˈtek·ʃən] RZ.

1. protection (defense):

protection

protezione r.ż.

to be under sb's protection

essere sotto la protezione di qu

2. protection (blackmail):

protection

pizzo r.m.

Present

I	racket
you	racket
he/she/it	rackets
we	racket
you	racket
they	racket

Past

I	racketed
you	racketed
he/she/it	racketed
we	racketed
you	racketed
they	racketed

Present Perfect

I	have	racketed
you	have	racketed
he/she/it	has	racketed
we	have	racketed
you	have	racketed
they	have	racketed

Past Perfect

I	had	racketed
you	had	racketed
he/she/it	had	racketed
we	had	racketed
you	had	racketed
they	had	racketed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

We believe that he is a refugee needing an international protection.

en.wikipedia.org

The presence of security protections may even be taken for security itself.

en.wikipedia.org

Therefore, approximately 86% of the users should be able to achieve that level of protection.

en.wikipedia.org

Fire meters are a specialized type of turbine meter with approvals for the high flow rates required in fire protection systems.

en.wikipedia.org

A is the highest form of protection the government can give to any public land.

en.wikipedia.org