SLAVE TRADER po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

slave trader [Am ˈsleɪv ˌtreɪdər] RZ.

slave trader

mercante r.m. i r.ż. di schiavi

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

mercante di schiavi HIST.

slave-trader

negriero

slave-trader

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

trader [Brit ˈtreɪdə, Am ˈtreɪdər] RZ.

1. trader HAND.:

trader

commerciante r.m. i r.ż.

2. trader GOSP. (on the stock exchange):

trader

operatore r.m. di borsa / operatrice r.ż. di borsa

3. trader NAUT.:

trader

nave r.ż. mercantile

I. slave [Brit sleɪv, Am sleɪv] RZ.

1. slave (servant):

slave

schiavo r.m. / schiava r.ż.

slave before rz. colony, owner

di schiavi

slave revolt, market

degli schiavi

2. slave (victim) przen.:

to be a slave to or of fashion, habit

essere schiavo di

a slave to convention

schiavo delle convenzioni

3. slave INF. before rz.:

slave computer, station

secondario

II. slave [Brit sleɪv, Am sleɪv] CZ. cz. nieprzech. slave away

slave

lavorare come uno schiavo

to slave away from morning to night

sgobbare dal mattino alla sera

to slave (away) at housework, at one's job

non fermarsi un momento con i lavori di casa, con il proprio lavoro

to slave over accounts, homework

non alzare la testa da

to slave over the stoves

stare tutto il giorno ai fornelli

III. slave [Brit sleɪv, Am sleɪv]

to work like a slave

lavorare come uno schiavo

w słowniku PONS

trader [ˈtreɪ·dɚ] RZ.

trader

commerciante r.m. i r.ż.

I. slave [sleɪv] RZ.

slave

schiavo(-a) r.m. (r.ż.)

zwroty:

to be a slave to fashion

essere schiavo della moda

II. slave [sleɪv] CZ. cz. nieprzech.

slave

lavorare come un negro

Present

I	slave
you	slave
he/she/it	slaves
we	slave
you	slave
they	slave

Past

I	slaved
you	slaved
he/she/it	slaved
we	slaved
you	slaved
they	slaved

Present Perfect

I	have	slaved
you	have	slaved
he/she/it	has	slaved
we	have	slaved
you	have	slaved
they	have	slaved

Past Perfect

I	had	slaved
you	had	slaved
he/she/it	had	slaved
we	had	slaved
you	had	slaved
they	had	slaved

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The torturer has become like the pirate and slave trader before him "hostis humani generis", an enemy of all mankind, wrote the court.

en.wikipedia.org

Born as the second son of a cotton trader, he worked in all the ranks of his father's business without completing high school.

en.wikipedia.org

It was expected that this would assist in identifying problem traders more quickly.

en.wikipedia.org

Here many traders arrived with wares from near and far.

en.wikipedia.org

Nestle, the world's biggest coffee trader, began selling a blend of fair trade coffee in 2005.

en.wikipedia.org