niemiecki
angielski
| ich | flackere |
|---|---|
| du | flackerst |
| er/sie/es | flackert |
| wir | flackern |
| ihr | flackert |
| sie | flackern |
| ich | flackerte |
|---|---|
| du | flackertest |
| er/sie/es | flackerte |
| wir | flackerten |
| ihr | flackertet |
| sie | flackerten |
| ich | habe | geflackert |
|---|---|---|
| du | hast | geflackert |
| er/sie/es | hat | geflackert |
| wir | haben | geflackert |
| ihr | habt | geflackert |
| sie | haben | geflackert |
| ich | hatte | geflackert |
|---|---|---|
| du | hattest | geflackert |
| er/sie/es | hatte | geflackert |
| wir | hatten | geflackert |
| ihr | hattet | geflackert |
| sie | hatten | geflackert |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Er bemerkte, dass die linke Tragfläche in Flammen stand, verließ die Maschine aber dennoch durch diese Tür.
de.wikipedia.org Als schwierig erwies sich die Wasserversorgung vor Ort, trotzdem konnte ein Übergreifen der Flammen auf eine Lagerhalle verhindert werden.
de.wikipedia.org Dargestellt wird das Tier immer mit einem aus Flammen bestehenden „Glorienschein“, der Flammengloriole.
de.wikipedia.org Die Flamme sollte möglichst sauerstoffreich brennen, um Rußbildung zu vermeiden.
de.wikipedia.org Teilweise läuft die Verbrennung noch im Endrohr ab, so dass Flammen aus dem Endrohr schlagen können.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.nvidia.de Beim Gameplay in 3D Stereo flackert der Bildschirm.
[...][...]
I am experiencing flickering on screen during 3D Stereo game play.
[...][...]
led24.de Das warm weiße LED Licht überzeugt durch die gleichmäßige Lichterscheinung bei dem das flackern der Vergangenheit angehört.
[...][...]
Due to its steady stream the warm white LED light resembles the flickering light from the past.
[...][...]
www.energizer.eu 1916 wurde die Taschenlampe zu einem wichtigen Stück persönlicher Ausstattung – "das Licht, das bei einem Luftzug nicht flackert und bei starkem Wind nicht ausgeht und das sofort auf Fingerdruck reagiert.
[...]
By 1916, the flashlight was an essential personal item – "the light that does not flicker in a draught, extinguish in the wind, and is controlled instantly by finger pressure.
[...]
led24.de Durch das warm weiße gleichmäßige Licht ermüden die Augen nicht mehr so stark wie bei herkömmlich Leuchtmittel, da es durch die LED Technik kein flackern mehr vorkommt.
[...][...]
Due to an even light distribution a person’s eyes get tired not so easily as it happens when using a traditional desk lamp. It became possible thanks to the LED technology, which put flickering behind.
[...][...]
www.ledon-lamp.com Auch besteht die Möglichkeit, dass die LED-Lampe zu flackern beginnt.
[...][...]
Furthermore, it is possible that the LED lamp starts to flicker.
[...]