Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Base
si riversa
I. ergießen <ergoss, ergossen> CZ. trans
ergießen
effondere
der Mond ergießt sein Licht auf Felder und Wiesen
la luna effonde la sua luce su campi e prati
II. ergießen <ergoss, ergossen> CZ. rfl sich ergießen
2. ergießen:
ergießen
(ri)versarsi a. fig
die Milch ergoss sich über den Fußboden
il latte si versò sul pavimento
eine Menschenmasse ergoss sich über, auf die Straße
una marea di persone si riversò in strada
3. ergießen (münden):
ergießen
sfociare, gettarsi
Präsens
ichergieße
duergießt
er/sie/esergießt
wirergießen
ihrergießt
sieergießen
Präteritum
ichergoss
duergossest
er/sie/esergoss
wirergossen
ihrergosst
sieergossen
Perfekt
ichhabeergossen
duhastergossen
er/sie/eshatergossen
wirhabenergossen
ihrhabtergossen
siehabenergossen
Plusquamperfekt
ichhatteergossen
duhattestergossen
er/sie/eshatteergossen
wirhattenergossen
ihrhattetergossen
siehattenergossen
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
eine Sturzflut ergießt sich ins Tal
una cascata piomba nella valle
der Mond ergießt sein Licht auf Felder und Wiesen
la luna effonde la sua luce su campi e prati
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In der Nähe des Reliefs ergießt sich ein Bergfluss in einen kleinen See.
de.wikipedia.org
Die Ostwand des Kraters kollabierte und ließ einen Strom aus Wasser, Schlamm und Steinen sich nach Osten in die Steppe ergießen.
de.wikipedia.org
Beide Bäche ergießen sich in den südlich verlaufenden Tweed.
de.wikipedia.org
Aufsteigende Winde führen darüber hinaus zu Regenwolken, die sich über dem bergigen Gelände ergießen und höhere Niederschläge als an den benachbarten Küstengebieten verursachen.
de.wikipedia.org
Den Großteil seiner pleistozänen Basaltströme ergoß der Vulkan nach Osten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik