Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
daimer
eigen
I. kendi PRZYM.
kendi
eigen <eigener, eigene, eigenes>
II. kendi PRON
1. kendi:
kendi
selber, selbst
2. kendi (reflexiv):
kendi
sich
kendi başına
auf eigene Faust
kendi başına
ganz allein
kendi eliyle
eigenhändig
kendi kendine
ganz allein
kendi kendine
ohne fremde Hilfe (automatisch)
kendi kendine
von selbst
kendim
ich selbst
kendinden emin
selbstsicher
kendinden geçmek
bewusstlos werden, das Bewusstsein verlieren
kendinden geçmek fam
ausrasten
kendinden geçmiş
bewusstlos
kendinden geçmiş fam
außer sich
kendine gelmek
(wieder) zu sich kommen
kendine gelmek
vernünftig werden
kendine güvenen
selbstsicher
kendine hakim olmak
sich beherrschen
kendine yedirmek fam
sich etw gefallen lassen
kendini asmak
sich erhängen
kendini beğenmiş
eingebildet
kendini beğenmiş
von sich eingenommen
kendini beğenmişlik
Eitelkeit r.ż. <-, -en>
kendini bilen
selbstbewusst
kendini göstermek
Aufmerksamkeit auf sich lenken
kendini göstermek
sich bemerkbar machen
kendini hissettirmek
sich bemerkbar machen
kendini kapıp koyuvermek fam
sich gehen lassen
kendini tanıtmak
sich zu erkennen geben
kendini tehlikeye atmak
sich in Gefahr begeben
kendini temize çıkarmak
sich reinwaschen
kendini toplamak (von einer Krankheit)
sich erholen (sich zusammennehmen)
kendini toplamak (von einer Krankheit)
sich fassen
I. kendi(si) <-ni> PRON (selbst)
kendi(si)
er/sie/es
II. kendi(si) <-ni> PRZYSŁ.
kendi(si)
selber, selber
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
kendi başına
auf eigene Faust
kendi eliyle
eigenhändig
kendi kendine
ganz allein
dikkati kendi üstüne çekmek
sich bemerkbar machen
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Bu bölgelerden, lateral hipotalamus ve medial ön beyin demetleri, intrakraniyal kendi kendini uyarma davranışını ortaya çıkarmakta özellikle etkilidir.
tr.wikipedia.org
Suriyeli Hristiyanların İncildeki öğretilerine dayanan evlilik, boşanma ve miras gibi hukuk davalarıyla ilgilenen kendi mahkemeleri vardır.
tr.wikipedia.org
Bu şifreli sembol yardımıyla istem dışı, bir aynaya bakar gibi kendi kendilerini tanırlar.
tr.wikipedia.org
Büyük ölçekli yapılar için, bu bölgesel parametreler diğer yapısal varsayımlarla birleştirilmek zorundadır çünkü proteinlerin aksine çift sarmal kendi içine değildir ve geriye çekilmez ve içinden geçtiği için hatalar eklenebilir.
tr.wikipedia.org
Fichte'ye göre, irade ya da ben, temel gerçeklik olup özgürdür, kendi kendisini belirleyen faaliyettir.
tr.wikipedia.org

Przeszukaj słownik