движима w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła движима w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

движима вещ

Fahrnis r.ż.

движима/недвижима вещ

bewegliche/unbewegliche Sache

движима/недвижима собственост

bewegliches/unbewegliches [o. immobiles] Eigentum

движима/недвижима собственост

Mobilien/Immobilien l.mn.

Tłumaczenia dla hasła движима w niemiecki»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Sachbeschädigung

повреда r.ż. на чужда движима или недвижима вещ

gemeinschädliche Sachbeschädigung (Strafrecht)

противозаконно унищожаване или повреждане на чужда движима

dinglicher Sicherheitsarrest

обезпечителен запор върху движима вещ, обезпечителна възбрана

Dereliktion (Eigentumsaufgabe)

отказ r.m. от право на собственост чрез изоставяне на движима вещ

Pfandkehrung

противозаконно отнемане на движима вещ от правомерния залогодържател или ползвател

Traditionspapier

ценна книга, с чието предаване се прехвърля и правото на собственост върху определена движима вещ

Fahrnis

движима вещ

bewegliches Eigentum

движима собственост

движима Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

движима/недвижима собственост

bewegliches/unbewegliches [o. immobiles] Eigentum

движима/недвижима собственост

Mobilien/Immobilien l.mn.

движима вещ

Fahrnis r.ż.

движима/недвижима вещ

bewegliche/unbewegliche Sache

обезпечителен запор върху движима вещ, обезпечителна възбрана

dinglicher Sicherheitsarrest

противозаконно отнемане на движима вещ от правомерния залогодържател или ползвател

Pfandkehrung

ценна книга, с чието предаване се прехвърля и правото на собственост върху определена движима вещ

Traditionspapier

отказ r.m. от право на собственост чрез изоставяне на движима вещ

Dereliktion (Eigentumsaufgabe)

повреда r.ż. на чужда движима или недвижима вещ

Sachbeschädigung

противозаконно унищожаване или повреждане на чужда движима

gemeinschädliche Sachbeschädigung (Strafrecht)