W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » niemiecki

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

re·sound·ing: przymiotnik i przysłówek
re·sound: czasownik nieprzechodni

re·sound·ing [rɪˈzaʊndɪŋ] PRZYM. orzecz.

1. resounding (very loud):

resounding

schallend

resounding applause

tosender Applaus

resounding laughter

schallendes Gelächter

2. resounding (emphatic):

resounding

unglaublich

resounding defeat

schwere Niederlage

resounding success

durchschlagender Erfolg

re·sound [rɪˈzaʊnd] CZ. cz. nieprzech.

1. resound (resonate):

resound

[wider]hallen

a gong resounded

ein Gong ertönte

2. resound przen. (cause sensation):

resound

Furore machen

the rumour resounded through the whole world

das Gerücht ging um die ganze Welt

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

resounding laughter

schallendes Gelächter

resounding success

durchschlagender Erfolg

resounding defeat

schwere Niederlage

resounding applause

tosender Applaus

they are on course for a resounding victory

sie sind auf dem Weg zu einem haushohen Sieg

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

- Immediately we bursted out in resounding laughter!

Unbelievable!

www.novapolis.de

Auf der Stelle brachen wir in schallendes Gelächter aus!

Unglaublich!

www.novapolis.de

Giovane Elber is doing it for Bayern Munich.

But never in my life I will work as a coach, I am too natty for such a job. (resounding laughter in the round). Also I can't imagine to work as a manager .

www.schwatzgelb.de

Giovane Elber macht das ja auch für Bayern.

Auf keinen Fall möchte ich Trainer werden, dafür bin ich einfach zu nett. (schallendes Gelächter in der Runde) Auch Manager zu werden kann ich mir nicht vorstellen.

www.schwatzgelb.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła „resounding“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

re·sound·ing [rɪˈzaʊndɪŋ] PRZYM. orzecz.

1. resounding (very loud):

2. resounding (emphatic):

re·sound [rɪˈzaʊnd] CZ. cz. nieprzech.

1. resound (resonate):

2. resound przen. (cause sensation):

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "resounding" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania