Tłumaczenia dla hasła „probatorio“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

probatorio (-a) [proβaˈtorjo, -a] PRZYM. t. PR.

probatorio (-a)

Beweis-

probatorio (-a)

beweisend

documento probatorio

Beweisstück r.n.

fuerza probatoria

Beweiskraft r.ż.

medio probatorio

Beweismittel r.n.

Przykładowe zdania ze słowem probatorio

procedimiento probatorio

Beweisverfahren r.n.

documento probatorio

Beweisstück r.n.

medio probatorio

Beweismittel r.n.

material probatorio

Beweismaterial r.n.

aportar/sustraer/retener material probatorio

Beweismaterial beibringen/unterschlagen/zurückhalten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En todo caso se advierte que el acopio probatorio recolectado en la etapa del juicio no se afecta con la invalidación que se profiere.

derechopenalcolombia.blogspot.com

Después le entregan unas actas con firmas dudosas, él las revisa, explica el valor probatorio que podrían tener.

grupolacolina.blogspot.com

Los datos que deja este supuesto autor de la nota, al que nadie conoce, son totalmente falsos y sin asidero probatorio.

site.informadorpublico.com

Allí tenemos pues, otro lapso probatorio que es anterior al lapso central del proceso o de la causa.

estudiosjuridicos.wordpress.com

De resultas, se admite que alcancen cierto valor probatorio dichas declaraciones.

garciamado.blogspot.com

Una readmisión concedida bajo estas circunstancias tendrá carácter probatorio.

graduados.uprrp.edu

Cuando finalmente lo hizo y la magistrada reunió elementos probatorios contra el hombre, ordenó su aprehensión, la que se concretó esta semana.

www.lv12.com.ar

Añadió que posee los documentos probatorios, videos, etc.

www.difundelaverdad.org.ve

Luego de admitida, comenzará el juicio, que si bien en teoría es breve, puede durar varios meses, especialmente, por el tema probatorio.

prodavinci.com

Los títulos cambiarios además de tener un carácter probatorio de la deuda, permiten al acreedor interponer demandas judiciales muy expeditivas.

blog.iniciativapymes.com