Tłumaczenia dla hasła „Spaziergänger“ w niemiecko » francuski słowniku

Spaziergänger(in) <-s, -> [-gɛŋɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Spaziergänger(in)

promeneur(-euse) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die ausgebauten Rundwege sind beliebte Ziele für Jogger und Spaziergänger.

de.wikipedia.org

Sie pflanzten Bäume und luden Spaziergänger ein, die Aussicht von der Anhöhe zu genießen und legten einen Weinlehrpfad an.

de.wikipedia.org

Das neue Linthwerk ist ein Naherholungsraum für die Bevölkerung und zieht auf rund 70 Kilometern Wegstrecken entlang der Kanäle viele Spaziergänger und Velofahrer an.

de.wikipedia.org

Zugleich soll der Spaziergänger die Möglichkeit erhalten, direkt zum Wasser zu gelangen.

de.wikipedia.org

Vom Symbol der Teilung ist die Straße zum Symbol der Einheit geworden und wird rege genutzt, wenn auch vornehmlich von Touristen oder Spaziergängern.

de.wikipedia.org

Das große Areal biete vielfältige Möglichkeiten für Spaziergänger und Wanderer.

de.wikipedia.org

Die Försterei wird zum beliebten Ausflugsziel für Spaziergänger.

de.wikipedia.org

Besonders im Sommer lockt sie wegen ihrer schattenspendenden Anlage viele Spaziergänger an.

de.wikipedia.org

Ein Spaziergänger hatte entdeckt, dass in der Nacht mehr als 600 Grabsteine umgeworfen und teilweise zerstört worden waren.

de.wikipedia.org

Das Waldgelände ist heute ein beliebtes Naherholungsgebiet insbesondere für Spaziergänger und Jogger.

de.wikipedia.org