Tłumaczenia dla hasła „Spätwerk“ w niemiecko » francuski słowniku

Spätwerk RZ. r.n.

Spätwerk

œuvre r.ż. tardive

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Spätwerk tritt der Bezug zur Volksmusik zu Gunsten struktureller Überlegungen in den Hintergrund.

de.wikipedia.org

In seinem Spätwerk finden sich wiederum Einflüsse der altmeisterlichen flämischen Malerei, die Vogels zu einer eigenen Interpretation des Impressionismus führte.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für dieses Spätwerk, den vorletzten der Romane des Autors, ist das chronische Sinnieren, das gelegentlich ansteckend wirkt.

de.wikipedia.org

Über das Spätwerk des Meisters ist so gut wie nichts bekannt, doch er gilt als bedeutender Maler der Zentralschweiz zwischen 1620 und 1660.

de.wikipedia.org

In diesen Spätwerken kehrte er wieder zum spätromantischen Stil seiner Anfangszeit zurück.

de.wikipedia.org

Vor allem sein Spätwerk ab den 1780er-Jahren ist schlecht dokumentiert.

de.wikipedia.org

Doch vor allem sein Spätwerk stand zu einem beträchtlichen Teil im Zeichen der Religionskritik.

de.wikipedia.org

In seinem Spätwerk wiederholen sich auch die Erklärungsversuche des Wissenschaftlers, der sich verzweifelt einreden will, die abgebildeten Kreaturen hätten lediglich symbolische Bedeutung.

de.wikipedia.org

Im Spätwerk des Künstlers entwickelte sich dann eine ganz eigene Form der malerischen Umsetzung.

de.wikipedia.org

Dabei stehen die Themen seines Spätwerks, besonders die Kritik am Christentum und die angekündigte „Umwertung aller Werte“, im Vordergrund.

de.wikipedia.org