Tłumaczenia dla hasła „limitowana“ w polsko » niemiecki słowniku

cena limitowana HAND.

limitierter Preis r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Limitowana wersja również została wydana z bonusem w postaci albumu z koncertu.

pl.wikipedia.org

W obu przypadkach rozdzielczość fotografii limitowana jest dodatkowo zdolnością rozdzielczą obiektywu.

pl.wikipedia.org

Czułość fotopowielacza jest limitowana głównie prądem ciemnym, dzięki 'bezszumnemu' wzmocnieniu szumy praktycznie nie przeszkadzają.

pl.wikipedia.org

Była to edycja limitowana, pomimo faktu, iż więcej utworów znalazło się na edycji standardowej albumu.

pl.wikipedia.org

Równocześnie z tym singlem wydana zostaje limitowana (500 kopii) płyta analogowa ze zremasterowaną wersją ich pierwszego wielkiego przeboju see you in hell.

pl.wikipedia.org

W 2009 roku ukazała się limitowana edycja albumu na podwójnym, 180g winylu z nowym masteringiem.

pl.wikipedia.org

Edycja limitowana ukazała się bezproblemowo w sklepach w liczbie 300 egzemplarzy.

pl.wikipedia.org

Niewęglanowa (trwała) twardość wody jest limitowana pożądanym stężeniem związków wapnia.

pl.wikipedia.org

Liczba uczniów jest limitowana, a sami uczniowie na czas nauki mieszkają w internacie przy szkole.

pl.wikipedia.org

Ponieważ ilość zużywanej wody nie była limitowana i duża jej część była marnowana w 1928 zaczęto zakładać wodomierze.

pl.wikipedia.org