Tłumaczenia dla hasła „odjazdowy“ w polsko » niemiecki słowniku

odjazdowy [odjazdovɨ] PRZYM.

1. odjazdowy (taki, gdzie się odjeżdża):

odjazdowy

Abfahrts-

odjazdowy

Einstiegs-

przystanek odjazdowy metra

Einstiegshaltestelle r.ż. der Straßenbahn

2. odjazdowy pot. (niezwykły):

odjazdowy

abgefahren pot.

odjazdowy

geil pot.

ale odjazdowy motocykl!

was für ein abgefahrenes Motorrad! r.n.

Przykładowe zdania ze słowem odjazdowy

przystanek odjazdowy metra

Einstiegshaltestelle r.ż. der Straßenbahn

ale odjazdowy motocykl!

was für ein abgefahrenes Motorrad! r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Miał 5 stanowisk odjazdowych i 30 miejsc postojowych dla autobusów.

pl.wikipedia.org

Stacja posiada 2 perony odjazdowe.

pl.wikipedia.org

W 2021 rozpocznie się gruntowna przebudowa dworca, powstanie nowy układ peronów odjazdowych, a także nowe wiaty, system dynamicznej informacji pasażerskiej oraz parking piętrowy.

pl.wikipedia.org

Dworzec posiada 8 stanowisk odjazdowych i jedno stanowisko dla wysiadających.

pl.wikipedia.org

Dworzec ma 39 stanowisk (37 odjazdowych, 2 wysiadkowe) na konstrukcji dwupoziomowej, z niezależnymi wjazdami oraz budynek stanowiący zaplecze dworcowe.

pl.wikipedia.org

Sama tylko hala odjazdowa miała mieć objętość 33 tysięcy metrów sześciennych.

pl.wikipedia.org

Lub jak powiedziano by latach 80. − odjazdowy.

pl.wikipedia.org

Stanowiska odjazdowe posiadają zadaszenie, a ruch między stanowiskami odbywa się jedno kierunkowo.

pl.wikipedia.org

Do dyspozycji podróżnych znajduje się budynek kas wraz z poczekalnią i 4 stanowiska odjazdowe.

pl.wikipedia.org

W jej wyniku zmienił się układ peronów odjazdowych, powstały nowe wiaty, miejsca parkingowe, ścieżki rowerowe i system dynamicznej informacji pasażerskiej.

pl.wikipedia.org