Tłumaczenia dla hasła „oval“ w niemiecko » polski słowniku

I . ova̱l [o​ˈvaːl] PRZYM.

oval Gesicht, Tisch:

oval

owalny

II . ova̱l [o​ˈvaːl] PRZYSŁ.

oval geformt:

oval

owalnie

ein oval gerahmtes Bild

obraz r.m. w owalnej ramie

Ova̱l <‑s, ‑e> [o​ˈvaːl] RZ. r.n.

Oval

owal r.m.

Przykładowe zdania ze słowem oval

ein oval gerahmtes Bild

obraz r.m. w owalnej ramie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Einbringen dieses ovalen Implantates wäre außerdem für den Behandler schwieriger als bei einem kreisrunden Implantat.

de.wikipedia.org

Die Blätter sind oval bis riemenförmig, am Ende spitz zulaufend.

de.wikipedia.org

Die mit glatter, glänzender Oberfläche ledrigen Nebenkronenzipfel sind gestreckt und mit einer Länge von etwa 5 mm länglich-oval oder lanzettförmig mit zugespitztem Ende.

de.wikipedia.org

Eine zweite Phase wird durch die zwei seitlichen Kammern abgebildet, die in einem separaten ovalen Steinhaufen lagen, der an den älteren Rundcairn anschließt.

de.wikipedia.org

Die ovalen Eier messen 2,0 mal 1,8 Millimeter, sind jedoch dorsal verjüngt.

de.wikipedia.org

Auf einem einfachen Unterbau, der eine schlichte ovale Inschrifttafel trug, stand ein bauchiger Sarkophag.

de.wikipedia.org

Von besonderem Belang sind mehrere ovale Gruben von etwa 3 m Durchmesser und 1,5 m Tiefe.

de.wikipedia.org

Die dritte Phase umfasst die Überhügelung der früheren runden und ovalen Strukturen durch einen trapezoiden Cairn.

de.wikipedia.org

In der Gewölbemitte findet sich ein längs ovaler Profilrahmen.

de.wikipedia.org

Die braunen Samen sind bei einer Länge von 2 bis 3 Millimetern sowie einer Breite von etwa 1,5 Millimetern verkehrt-eiförmig bis oval-keilförmig.

de.wikipedia.org