Tłumaczenia dla hasła „podbudowywać“ w polsko » niemiecki słowniku

podbudowywać <‑owuje; CZ. podbudować> [podbudovɨvatɕ] cz. przech. f. dk.

1. podbudowywać (budować pod czymś):

podbudowywać

unterbauen

2. podbudowywać przen. (uzasadniać):

podbudowywać

fundieren

podbudowywać

untermauern

podbudowywać swój wywód argumentami

seine Ausführungen mit Argumenten untermauern

3. podbudowywać przen. (podnosić na duchu):

podbudowywać kogoś

jdn aufrichten

podbudowywać kogoś

jdm Mut zusprechen

Przykładowe zdania ze słowem podbudowywać

podbudowywać kogoś

jdm Mut zusprechen

podbudowywać swój wywód argumentami

seine Ausführungen mit Argumenten untermauern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Autor stawia tezę o inteligencji słoni i o ich trosce o potomstwo, którą podbudowuje następnie przykładami z życia lwów, tygrysów i delfinów.

pl.wikipedia.org

Postacie bohaterów, grane przez ulubionych aktorów, także musiały być interesujące: miały ostrzegać, służyć przykładem, podbudowywać.

pl.wikipedia.org

Przyswajane zmiany podbudowywano także od strony teologicznej.

pl.wikipedia.org