Tłumaczenia dla hasła „przetransportować“ w polsko » niemiecki słowniku

przetransportować [pʃetraw̃sportovatɕ]

przetransportować f. dk. od transportować

Zobacz też transportować

transportować <‑tuje; f. dk. prze‑> [traw̃sportovatɕ] CZ. cz. przech.

transportować

transportieren

transportować

befördern

transportować więźniów

Gefangene befördern

przetransportować cenny ładunek

wertvolle Ladung transportieren

Przykładowe zdania ze słowem przetransportować

przetransportować cenny ładunek

wertvolle Ladung transportieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Noe nie jest jednak złym człowiekiem - chce przetransportować zwierzaki na odległą wyspę, gdzie będą bezpieczne.

pl.wikipedia.org

Lorenzo domyśla się jednak, że wyjechała na wyspę i uprasza wydawcę, by go tam przetransportował.

pl.wikipedia.org

Ma otrzymać ich większy statek, dzięki któremu łatwiej przetransportuje swoją załogę i towary.

pl.wikipedia.org

Po zacumowaniu do Świnoujścia nieprzytomnego artystę przetransportowano na brzeg, gdzie zmarł.

pl.wikipedia.org

Śmigłowiec produkcji rosyjskiej, należący do pakistańskiej armii, miał przetransportować żołnierzy do miasta Peszawar.

pl.wikipedia.org

Przetransportowano go do szpitala, gdzie niezwłocznie przeprowadzono operację neurochirurgiczną, mającą na celu usunięcie rozległego krwiaka podtwardówkowego.

pl.wikipedia.org

Dziewięciu z ocalałych w ciężkich stanach przetransportowano do szpitali.

pl.wikipedia.org